Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Co teraz czytasz?
Kej Offline
Użytkownik
Liczba postów:2
Dołączył:11.09.2013
Płeć:Kobieta
Skąd:
Węgierski:Nie
Post: #31
RE: Co teraz czytasz?
Pożyczyłam sobie na długie jesienne wieczory "Modlitwę za Owena" Irvinga i powoli ją obchodzę obwąchując z zaciekawieniem Oczko
16-09-2013 19:35
Paskin Offline
Użytkownik
Liczba postów:12
Dołączył:01.03.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:Ok. Bolesławca
Węgierski:Uczę się
Post: #32
RE: Co teraz czytasz?
"Pojedynek na słowa" M. Kochana.
19-09-2013 20:27
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:2,119
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #33
RE: Co teraz czytasz?
W magazynie "Kraków" miejsce Szymborskiej zajął Mrożek. Dla urozmaicenia wziąłem sobie jeszcze SlowLife Food&Garden oraz Poznaj Świat. SlowLife to magazyn o zdrowym życiu i różnych nowych modach i "trendach" wpisujących się w ten nurt. Piszą o klubach kolacyjnych (nie znałem tego pojęcia), o miodach, dietach, urodzie... Znalazłem nawet trzy nie sponsorowane artykuły (bo nie sądzę, żeby Sanepid wyrzucił pieniądze na artykuł o rozróżnianiu grzybów jadalnych od trujaków). Ładne zdjęcia przyrody. Gazeta dla snobów, ale to raczej pozytywny snobizm. Oczko Moja refleksja: co różni taką gazetę od gazetki z Lidla czy Biedronki? Nie treść, bo nawet w Biedronce dodają przepisy kucharskie i dobre rady z almanachu babuni. Sama reklama już się nie "sprzedaje", musi być przybrana jakąś użyteczną informacją. Różnicę robi papier. Gazetka jest wydawana na papierku 60g/m2, a SlowLife pewnie na 120 albo i grubszym. Taki grubszy przyjemnie się kartkuje, jest elegancki po prostu. Częsty błąd sknerusów to wydanie pięknych fotografii na cieniutkiej kredzie, co sprawia, że zamiast albumu trzymamy w ręce folderek. Innym elementem niezbędnym do zaistnienia dzieła jest właśnie treść wyrażona w zdaniach. Nie jest trudno natrzaskać kilkadziesiąt zdjęć obrazujących piękno regionu - istotne jest opisanie każdego zdjęcia albo zobrazowanego obiektu, aby nie był to tylko pokaz slajdów.
Poznaj Świat - relacje z podróży również gdzieniegdzie zasponsorowane przez wielkie korporacje. Dużo fotografii z daleka i z bliska. Czyta się fajnie. Także snobistyczna lektura dla ludków, którzy i tak nie wybiorą się dalej, niż do Miskolca ani dłużej, niż na trzy dni. Oczko
30-09-2013 21:29
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:2,119
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #34
RE: Co teraz czytasz?
(30-09-2013 21:29)eplus napisał(a):  ...snobistyczna lektura dla ludków, którzy i tak nie wybiorą się dalej, niż do Miskolca ani dłużej, niż na trzy dni. Oczko

To było oczywiście o mnie. Szeroki uśmiech
01-10-2013 8:16
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,181
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #35
RE: Co teraz czytasz?
"A civódó Magyar" versek népről, hazáról. Część pierwszą, Szülőhelyem (Moje miejsce urodzenia), rozpoczyna wiersz Ady Endre "Hazamegyek a falumba":
Szigorú szeme meg se rebben,
Falu még nem várt kegyesebben
Városi bujdosóra.

Już sam początek jest nadzwyczajny, coś dla mnie i o mnie - w przenośni. Po długich wakacjach spędzonych na wsi za kilka dni jadę do domu, niestety do miasta... na odwrót niż w wierszu.
01-10-2013 10:12
Orvos Offline
Użytkownik
Liczba postów:184
Dołączył:08.08.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:Ełk
Węgierski:Uczę się
Post: #36
RE: Co teraz czytasz?
Szkoda, nie rozumiem, niestety. Ja teraz po pracowitym patroszeniu samouczka pani Pontifex (przed wyjazdem) wróciłem do polszczyzny i czytam zbiór esejów Pokaż język, t. 2, o poprawności językowej oraz językoznawstwie, pióra (niezwykle ostrego) pana Roberta Stillera, cesarza tłumaczy polskich.
01-10-2013 16:03
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,181
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #37
RE: Co teraz czytasz?
(01-10-2013 16:03)Orvos napisał(a):  Szkoda, nie rozumiem, niestety...
Pierwsze 3 linijki wiersza z tomiku "Kłótliwy Węgier" wiersze o ludziach, ojczyźnie
Ady Endre - „Idę do domu”
Surowe oko nawet nie drgnie,
Jeszcze wieś nie czekała tak łaskawie
Na miejskiego dekownika.
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 01-10-2013 17:34 przez Sztasek.)
01-10-2013 17:33
Orvos Offline
Użytkownik
Liczba postów:184
Dołączył:08.08.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:Ełk
Węgierski:Uczę się
Post: #38
RE: Co teraz czytasz?
Dzięki!
01-10-2013 19:01
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:2,119
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #39
RE: Co teraz czytasz?
W magazynie Kraków jak to zwykle - 1/3 numeru "Kaczor głupi, PIS głupi, religia smoleńska, zabobon smoleński", 1/3 "Jak to się natęża i zadręcza prezes naszego klubu Tęcza", czyli prezydent Majchrowski i jego świta, a 1/3 o kulturze i historii miasta i okolic, szeroko rozumianych. Na sztuce zbytnio się nie znam, zwłaszcza jeśli prezentują płótno w ciapki albo "instalację" pospawaną ze złomu. Z zainteresowaniem przeczytałem natomiast dwa artykuły dotyczące wątków poruszanych w temacie "Rumunia". Jeden o "wesołym cmentarzu" w Sapancie (byłem) Oczko , drugi - o kontaktach króla Władysława (późniejszego Warneńczyka) z hospodarem mołdawskim, czy może wołoskim, Wladem Drakulą, ojcem Wlada Palownika Drakuli, w kontekście wojen z Turcją. Smok z orderu Drakuli wygląda podobnie do smoka Bathorych z Nyirbator, na pewno to spokrewniony gatunek (mam na myśli smoki, nie szlachetnie urodzonych). Oczko
Krzysztof Lisowski wspomina wakacje na chorwackiej wyspie.
24-11-2013 12:53
Kamjon Offline
Użytkownik
Liczba postów:440
Dołączył:29.08.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd::P
Węgierski:Tak
Post: #40
RE: Co teraz czytasz?
Który to ten "wesoły cmentarz"? O to chodzi?

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek
24-11-2013 13:13


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Budapeszt mnie zainspirował i teraz mam problem :) mart 7 4,453 24-03-2015 13:37
Ostatni post: korilaj3



Co teraz czytasz?
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości