Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Praca na Węgrzech, a rozliczenie podatku w Polsce
agajem Offline
Użytkownik
Liczba postów:4
Dołączył:05.06.2014
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Tak
Post: #1
Praca na Węgrzech, a rozliczenie podatku w Polsce
Witam,
mam pytanie do osób zatrudnionych na Węgrzech - w jaki sposób obliczacie podatek od odchodów, który musi być zapłacony w Polsce?

Wiem, że istnieje "Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Węgierską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania(...)", jednakże jak to wygląda w praktyce?

Wiem, że jest jeszcze dużo czasu żeby się tym martwić, ale będę wdzięczna za wszelkie rady i wskazówki. Uśmiech

Pozdrawiam
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 09-09-2014 15:00 przez agajem.)
09-09-2014 14:40
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,061
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #2
RE: Praca na Węgrzech, a rozliczenie podatku w Polsce
(09-09-2014 14:40)agajem napisał(a):  Witam,
mam pytanie do osób zatrudnionych na Węgrzech - w jaki sposób obliczacie podatek od odchodów, który musi być zapłacony w Polsce?

Wiem, że istnieje "Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Węgierską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania(...)", jednakże jak to wygląda w praktyce?

Swego czasu byłem zatrudniony na Węgrzech, firma węgierska odprowadzała moje "obowiązki" do ówczesnego APEH (dzisiaj NAV), robiła też roczne "rozliczenia z moich dochodów" - podatki od dochodu płaciłem na Węgrzech. Nie miałem żadnych obowiązków w stosunku do polskiego Urzędu Skarbowego, bo przecież legalnie pracowałem za granicą, o czym polski Urząd wiedział. Jakieś papiery PIT-owe o dochodzie za granicą składałem, to wszystko.
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 09-09-2014 16:54 przez Sztasek.)
09-09-2014 16:44
agajem Offline
Użytkownik
Liczba postów:4
Dołączył:05.06.2014
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Tak
Post: #3
RE: Praca na Węgrzech, a rozliczenie podatku w Polsce
Dziękuję za wiadomość. Mam jeszcze kilka pytań:

(09-09-2014 16:44)Sztasek napisał(a):  Nie miałem żadnych obowiązków w stosunku do polskiego Urzędu Skarbowego, bo przecież legalnie pracowałem za granicą, o czym polski Urząd wiedział.

Jak poinformowałeś polski urząd o zatrudnieniu na Węgrzech?
Czy miałeś wtedy stałe zameldowanie w Polsce?

(09-09-2014 16:44)Sztasek napisał(a):  Jakieś papiery PIT-owe o dochodzie za granicą składałem, to wszystko.

Czy pamiętasz może jakie to były papiery PIT-owe?
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 24-09-2014 7:49 przez agajem.)
24-09-2014 7:48
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,061
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #4
RE: Praca na Węgrzech, a rozliczenie podatku w Polsce
agajem - Od tego czasu sporo lat minęło... jestem już na emeryturze Smutek
Ponieważ moja praca niosła obowiązek ubezpieczenia, poinformowałem ZUS, że moje składki płacę na Węgrzech... Urząd Skarbowy - składałem deklarację o moim węgierskim zatrudnieniu. Co do PIT-ów to serii nie pamiętam, ale w Urzędzie powiedzą. Moje finansowe rozliczenia z tytułu zatrudnienia na Węgrzech szły do węgierskich urzędów... ubezpieczenie zdrowotne, podatki. Raz do roku w moim imieniu mój pracodawca robił sprawozdanie finansowe z moich dochodów, przeważnie wychodziłem na zero, jeden raz musiałem dopłacic do rozliczenia finansowego.
Wymeldowywać się nie musisz, jedynie tylko powiadomisz tych od meldunków, że czasowo pracujesz za granicą. Pobyt poza Polską nie oznacza zerwania kontaktu z krajem, czyli w dalszym ciągu spełniasz warunki stałego pobytu, a jedynie tymczasowo przebywasz za granicą jako osoba tam pracująca. Myślę, że osoba z ewidencji ludności i d/s dowodów osobistych jest w stanie powiedzieć, czy na czas twojego pobytu za granicą jest obowiązek wymeldowania się. Ja się nie wymeldowałem, tylko osobiście poinformowałem ustnie urząd o moim tymczasowym zagranicznym pobycie i podałem adres mojego zamiaszkania.
24-09-2014 18:16


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Autostrady na Węgrzech (mapa, ceny, winiety) fvg 313 261,479 12-11-2017 16:15
Ostatni post: OldMan
Brak winiety na videocontrol Piffq 117 56,148 01-11-2017 10:43
Ostatni post: andriu50
Święto na Węgrzech i sklepy Pudelek 3 854 25-09-2017 19:46
Ostatni post: Marmur
Podróż koleją po Węgrzech Lilly Lill 65 34,010 22-08-2017 18:58
Ostatni post: Shinzon
Bogács i okolice na majowy weekend piablo75 42 4,168 20-08-2017 21:19
Ostatni post: ember



Praca na Węgrzech, a rozliczenie podatku w Polsce
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości