Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Rejestracja auta na Węgrzech
jumpforest Offline
Użytkownik
Liczba postów:6
Dołączył:04.11.2015
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #1
Rejestracja auta na Węgrzech
Witam wszystkich na forum. Jestem w trakcie przeprowadzki do Budapesztu na okres około 3 lat i mam pytanie w kwestii samochodu. Dowiedziałam się, że będę musiała go zarejestrować na Węgrzech. Czy ktos załatwiał już taką sprawę? Jakie koszty? Gdzie poczytać na ten temat? Z góry dziękuję za pomoc. Nie znam węgierskiego.
08-01-2016 12:16
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:3,357
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #2
RE: rejestracja auta
(08-01-2016 12:16)jumpforest napisał(a):  Witam wszystkich na forum. Jestem w trakcie przeprowadzki do Budapesztu na okres około 3 lat i mam pytanie w kwestii samochodu. Dowiedziałam się, że będę musiała go zarejestrować na Węgrzech. Czy ktos załatwiał już taką sprawę? Jakie koszty? Gdzie poczytać na ten temat? Z góry dziękuję za pomoc. Nie znam węgierskiego.

... a po 3 latach, gdy do Polski wrócisz, będziesz znów przerejesteowywać Zdziwiony - strata czasu i zbędne wydatki.
Masz ważne polskie papiery: dowód osobisty, prawo jazdy, dowód rejestracyjny, opłacone OC i śmigasz. Nikt ci z tego powodu żadnych kłopotów nie zrobi bo masz stałe miejsce zamieszkania w Polsce - nie masz obowiązku wymeldowania się i tego się trzymaj. Na Węgrzech zameldujesz się tymczasowo, na okres tych 3 lat.
08-01-2016 12:58
Waldek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,105
Dołączył:17.07.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:~środek PL
Węgierski:Tak
Post: #3
RE: rejestracja auta
(08-01-2016 12:16)jumpforest napisał(a):  Witam wszystkich na forum. Jestem w trakcie przeprowadzki do Budapesztu na okres około 3 lat i mam pytanie w kwestii samochodu. Dowiedziałam się, że będę musiała go zarejestrować na Węgrzech. Czy ktos załatwiał już taką sprawę? Jakie koszty? Gdzie poczytać na ten temat? Z góry dziękuję za pomoc. Nie znam węgierskiego.

Na szybko to wszelkie informacje znajdziesz na portalu http://www.kormanyhivatal.hu.
Powinna być wersja angielska i niemiecka.

Zbiorę informacje (teoretyczne) i w niedługim czasie je przedstawię.
08-01-2016 13:12
jumpforest Offline
Użytkownik
Liczba postów:6
Dołączył:04.11.2015
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #4
RE: rejestracja auta
Dziękuję za szybką odpowiedź, poczytam na tej stronie. Jeden problem z glowy
08-01-2016 13:45
Waldek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,105
Dołączył:17.07.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:~środek PL
Węgierski:Tak
Post: #5
RE: rejestracja auta
(08-01-2016 13:12)Waldek napisał(a):  (...)
Zbiorę informacje (teoretyczne) i w niedługim czasie je przedstawię.

Zerknij na tą stronę http://www.bmbah.hu/index.php?lang=en jest jeszcze w wersji niemieckiej i oczywiście węgierskiej.
08-01-2016 18:38
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:3,357
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #6
RE: rejestracja auta
(08-01-2016 13:45)jumpforest napisał(a):  Dziękuję za szybką odpowiedź, poczytam na tej stronie. Jeden problem z glowy

Jeśli to twoja ostateczna decyzja odnośnie auta, bo piszesz: "będę musiała go zarejestrować na Węgrzech" ... to sprawę musisz rozpocząć w polskim urzędzie komunikacji. Tu poinformują, na jakich zasadach możesz czasowo wyrejestrować auto i na jakich tablicach rejestracyjnych możesz wyjechać autem z Polski. Nie wiem ile czasu trwa rozpatrzenie wniosku, dotyczącego celu tymczasowego wywozu pojazdu za granicę, nie wiem też jekie koszty są zwiazane z takimi procedurami.
Jeśli będą potrzebne nowe dokumenty i nowe tablice wywozowe, licz się dodatkowo ze zmianami których należy dokonać w ubezpieczeniu OC auta.
08-01-2016 18:51
Waldek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,105
Dołączył:17.07.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:~środek PL
Węgierski:Tak
Post: #7
RE: rejestracja auta
Jak wspominał Sztasek w kraju trzeba pojazd wyrejestrować.
Kilka informacji znajdziesz poniżej:

http://www.um.warszawa.pl/zalatw-sprawe-...-je-eli-po

O opłatach:
od pełnomocnictwa 17,00 zł
komplet znaków legalizacyjnych - samochód 12,50 zł
znak legalizacyjny – motocykl/motorower/przyczepa 6,25 zł
pozwolenie czasowe 18,50 zł
Przy wydaniu tablic rejestracyjnych tymczasowych w celu wywozu pojazdu za granicę opłata za tablice tymczasowe wynosi odpowiednio:
samochodowe 80,00 zł
motocyklowe 40,00 zł
motorowerowe 30,00 zł
przyczepy 40,00 zł
Opłata ewidencyjna za wydanie:
pozwolenia czasowego 0,50 zł,
zalegalizowanych tablic (tablicy) rejestracyjnej(ych) 0,50 zł,
08-01-2016 19:11
HelkaTours Offline
Partner
Liczba postów:204
Dołączył:18.02.2012
Płeć:Kobieta
Skąd:Siófok
Węgierski:
Post: #8
RE: rejestracja auta
Witaj!

Ja przerejestrowałam swój samochód na Węgrzech, bo musiałam i chciałam.

Musiałam, bo z chwilą sprzedaży mojego warszawskiego mieszkania straciłam polski meldunek, a wraz z nim możliwość wyrobienia dowodu rejestracyjnego. A nie chciałam kombinować, że auto rejestruję na mamę, ale oczywiście to też jest rozwiązanie, jeśli z jakiś powodów musisz się wymeldować na 3 lata.

Chciałam, bo ja w ogóle nie jeżdżę do Polski, a jeśli zostawisz auto na polskich blachach, to musisz co roku odwiedzić ojczyznę, żeby zrobić obowiązkowy przegląd techniczny. Teraz już chyba nie ma rejonizacji, wystarczy przejechać przez granicę do najbliższej stacji kontroli pojazdów, ale to zawsze wycieczka i koszty.

Auto przerejestrowywałam 4 lata temu, chodziło o 10-letniego Peugeota, silnik 1.4. Wyrejestrowanie go z Polski nic mnie nie kosztowało, wszystkie formalności załatwiłam przez węgierski urząd. Zapłaciłam cło za sprowadzenie auta (52.000 Ft = 800 zł) oraz obowiązkowy przegląd techniczny (mimo że polski był teoretycznie jeszcze ważny), który też jest droższy dla aut sprowadzanych (39.000 Ft = 600 zł).

Plus jest taki, że potem przegląd kosztuje podobnie jak w Polsce (może taniej, ale ja mam coraz starsze auto i przy okazji zawsze muszę coś wymienić), ale robi się go raz na 2 lata.

O wiele tańsze jest na Węgrzech OC. Płacę 12.000 Ft (170 zł) rocznie, choć wystartowałam bez żadnych zniżek - tłumaczenie dokumentów z PZU o ewentualnych zniżkach jest nieopłacalne, bo też cały system rekompensat nie przekłada się na węgierską praktykę.

Ceny sprzed 4 lat mogły ulec zmianie, ale zarazem złotówka umocniła się do forinta, więc plus-minus wyjdzie na to samo.

Podsumowując: jeśli masz meldunek w Polsce, zakładasz, że będziesz jeździć do kraju i na koniec chcesz do niego wrócić, to przerejestrowywanie auta kompletnie się nie opłaca. Ale np. jeśli myślisz, żeby autem pojeździć 3 lata i je potem sprzedać, to się może kalkulować, bo ceny samochodów używanych są wyższe na Węgrzech i cała inwestycja może się zwrócić.

Powodzenia!

http://www.helkatours.hu
09-01-2016 4:49
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:3,357
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #9
RE: rejestracja auta
(09-01-2016 4:49)HelkaTours napisał(a):  ...Zapłaciłam cło za sprowadzenie auta (52.000 Ft = 800 zł) ...
...obowiązkowy przegląd techniczny (mimo że polski był teoretycznie jeszcze ważny), który też jest droższy dla aut sprowadzanych (39.000 Ft = 600 zł) ...

1. Dla aut unijnych cła nie ma, sprowadzenie auta na Węgry związane jest z opłatą registracyjną
(Regisztrációs adó) > Kalkulator Tutaj !
2. Przed przeglądem technicznym auto badane jest pod kątem wiarygodności danych (Eredetiségvizsgálat), jeśli wszystko OK dane auta wprowadzą do bazy danych, auto otrzymuje Kartę Pojazdu (autó törzskönyv). Cena tego przeglądu dla aut osobowych w zależności od poj.silnika:
poniżej 1400 cm3 - 17000 Ft
pomiędzy 1401 - 2000 cm3 - 18500 Ft
powyżej 2000 cm3 - 20000 Ft
3. Egzamin i przegląd techniczny...
4. Ubezpieczenie auta OC (kötelező felelősségbiztosítás) ...
5. Rejestracja pojazdu w Biurze Dokumentów (Okmányiroda) - opłaty:
Karta Pojazdu (Törzskönyv) : 6.000, – Ft
Dowód rejestracyjny (Forgalmi engedély): 6.000, – Ft
Tablice rejestracyjne (Rendszámtábla): 8.500, – Ft
Opłata skarbowa (Illeték): 5.500, – Ft
Matryca (Érvényesítő címke): 585, – Ft
Można też prosić o tymczasowe teblice oznakowane jako E, opłaty będą odrobinę wyższe od tych powyżej.
09-01-2016 8:38
HelkaTours Offline
Partner
Liczba postów:204
Dołączył:18.02.2012
Płeć:Kobieta
Skąd:Siófok
Węgierski:
Post: #10
RE: rejestracja auta
(09-01-2016 8:38)Sztasek napisał(a):  1. Dla aut unijnych cła nie ma, sprowadzenie auta na Węgry związane jest z opłatą registracyjną
(Regisztrációs adó) > Kalkulator Tutaj !

Przepraszam, że się mało precyzyjnie wyraziłam. Ja wtedy słabo mówiłam po węgiersku i skoro trafiłam do urzędu celnego, było dla mnie jednoznaczne, że płacę cło. Jak zwał, tak zwał - rzeczywiście zapłaciłam regisztrációs adó, dokładnie 52.947 Ft.

http://www.helkatours.hu
09-01-2016 13:31


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Jak zrobić przelew na Węgry? lisia312 84 21,976 21-11-2016 20:12
Ostatni post: SemperFi
Nabywanie nieruchomości przez cudzoziemców na Węgrzech julka 47 14,829 07-11-2016 15:19
Ostatni post: Sztasek
Ceny na Węgrzech (2016) Simon 42 16,260 26-09-2016 21:13
Ostatni post: eplus
Autostrady na Węgrzech (mapa, ceny, winiety) fvg 278 211,041 02-09-2016 9:42
Ostatni post: TBela
Wrzesień na Węgrzech mazolke 22 16,934 29-08-2016 7:10
Ostatni post: makgajwer



Rejestracja auta na Węgrzech
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości