Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Stroj regionalny
Mysior1 Offline
Użytkownik
Liczba postów:9
Dołączył:18.05.2016
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #1
Stroj regionalny
Witam, szukam pomocy. Potrzebuje zdjecia popularnego stroju na Wegrzech, cos w stylu jak i nas w Polsce ( stroj goralski, stroj krakowianki).
07-01-2017 21:13
Aattaa Offline
Użytkownik
Liczba postów:563
Dołączył:24.05.2012
Płeć:Kobieta
Skąd:Małopolska
Węgierski:Nie
Post: #2
RE: Stroj regionalny
W różnych miejscach na forum masz zamieszczone zdjęcia ze strojami regionalnymi. Np. Hollókő, opisy puszty - strój cikosa, Mezokovesd strój Matyo itp.
07-01-2017 21:35
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,030
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #3
RE: Stroj regionalny
(07-01-2017 21:13)Mysior1 napisał(a):  Witam, szukam pomocy. Potrzebuje zdjecia popularnego stroju na Wegrzech, cos w stylu jak i nas w Polsce ( stroj goralski, stroj krakowianki).

Wklep w szukajce to > népviselet (strój ludowy) ... popatrz i zdecyduj ...
może ten > kalocsai népviselet ???
W jakim celu i co jest przyczyną, że interesujesz się "strojem ludowym na Węgrzech" ... ?
To bardzo szeroki temat i nie ogranicza się tylko Węgier.
Polecam też wyszukać to > magyar népviselet (węgierski strój ludowy)
Uśmiech
08-01-2017 6:53
Mysior1 Offline
Użytkownik
Liczba postów:9
Dołączył:18.05.2016
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #4
RE: Stroj regionalny
Produkuje pamiatki drewniane, glownie sprzedaje w Polsce. Chcialbym uderzyc tez na Wegry, stad takie pytanie Uśmiech Orientujecie sie czy Budapeszt ma swoj stroj?
08-01-2017 10:12
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,030
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #5
RE: Stroj regionalny
(08-01-2017 10:12)Mysior1 napisał(a):  ... Orientujecie sie czy Budapeszt ma swoj stroj?

Nie ma tekiego stroju... to źle postawione pytanie.
08-01-2017 10:29
Mysior1 Offline
Użytkownik
Liczba postów:9
Dołączył:18.05.2016
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #6
RE: Stroj regionalny
Ale wiesz o co mi chodzi? Krakow ma swoj stroj regionalny, to samo w gorach. Stroj Kaszuba tez jest inny.
08-01-2017 10:41
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,030
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #7
RE: Stroj regionalny
Doskonale rozumiem o co chodzi.. jednak w dalszym ciągu tłumaczę, że Budapeszt nie jest regionem z jednolitym strojem. Takiego czegoś nie ma, nie istnieje.
Istnieje to, co związane jest z okolicami Budapesztu, to stroje niektórych grup etnicznych zamieszkujących konkretne miejscowości, np.:
- Węgrzy: Buják: Bujáki népviselet, Veresegyháza: Veresegyházi népviselet, Diósjenő: Diósjenői népviselet
- Szwabi: Üröm: Ürömi Sváb népviselet, Solymár: Solymári Sváb népviselet, Pilisvörösvár: Pilisvörösvári Sváb népviselet
- Serbowie: Pomáz: Pomázi Szerb Népviselet
Strój ludowy tych grup etnicznych ulegał pewnym zmianom w czasie, dopasowywany był do danej epoki... i tutaj należy zgłebic wiedzę, aby nie robić kiczu i tandety.
08-01-2017 11:32
Mysior1 Offline
Użytkownik
Liczba postów:9
Dołączył:18.05.2016
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #8
RE: Stroj regionalny
Dziekuje Sztasek, bardO ni pomogliscie Uśmiech
11-01-2017 10:50




Stroj regionalny
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości