Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Sylwester pod palmą
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,658
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #1
Sylwester pod palmą
O 2:11 wyruszamy na południe - do przejechania niecałe 370km.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Dziesięć minut przed ósmą meldujemy się w Bastya Wellness Hotel*** w Nyirbator.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


W opcji "all exclusive" Szeroki uśmiech goście witani są kieliszkiem palinki i może nawet z cygańską kapelą. Ja poprosiłem o skromniejszy wariant, ale znalazła się dla podróżnych powitalna herbata "na koszt firmy". Dostajemy "zegarki" Sarkany Furdo (w cenie pobytu w hotelu), witamy się ze smokiem

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


i jedziemy na baseny. Poniżej tytułowa palma:

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Na zewnątrz opary, jednak niebo było czyste, cały dzień opalaliśmy się niczym na początku października. Śniegu oczywiście ani śladu w okolicy.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Nasz pokój ma numer 9, jest to "standard", są także "apartamenty". Pokój jest duży, i wyposażony w przestronną łazienkę (sam natrysk zajmuje jakieś 2 m2). Został wkomponowany w poddasze zabytkowej kamienicy, mamy tu płaski telewizor i klimatyzację (z funkcją grzania). WiFi także - właśnie z niego korzystam.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Zarezerwowałem hotel, ponieważ wszystkie domki na kempingu od dawna były zajęte (i rzeczywiście wieczorem we wszystkich zaświeciło światło). BWH poleciła recepcjonistka kempingu SF, gdyż ten hotel ma "program" z SF - wspomniane wejściówki na basen w cenie hotelu. Musiałem wpłacić zaliczkę, wybrałem niskobudżetowy pakiet noclegi+śniadania, w programie jest też bal sylwestrowy, ale jeszcze nie wiem, czy w opcji ekonomicznej będziemy mieć tylko słuchanie muzyki, czy też jakiś poczęstunek albo chociaż toast. Wino W każdym razie pierwsze wrażenia w hotelu bardzo pozytywne.
Cdn.
28-12-2013 21:19
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,658
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #2
RE: Sylwester pod palmą
Wstajemy parę minut po siódmej. Tak wygląda hotelowe śniadanie - jajecznica na kiełbasie, twarożek, wędliny, dżem, miód. Śniadanie to w końcu najważniejszy posiłek:

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Niedziela - do kościoła mamy 300 metrów, idziemy piechotą. Wracamy spacerkiem, przed 11-tą wyjeżdżamy na kąpielisko. Słońce znów praży, a my cały dzień opalamy się w zewnętrznym basenie. Na pewno jest przyjemniej, niż było 11.11. Żeby tylko nie skończyło się poparzeniami albo udarem słonecznym... Zły

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Robimy tylko dwie przerwy - na lunch i podwieczorek. Szeroki uśmiech Żywimy się rozmaicie - w menu są świeże owoce, chleb, swojska wędlina i biały ser, zupki instant z koperty, ciastka, kisielek minutowy, malinowy dżem, sok, herbata... Można oficjalnie jeść przyniesione jedzenie, obok bufetu jest pomieszczenie wyposażone w stoły, krzesła i gniazdko elektryczne. Głodu się nie boimy.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Oczywiście ludzi jest dużo, bo to niedziela.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Wychodzimy z basenu na kwadrans przed zamknięciem, czyli o 19:45. Kierunek - BWHotel.
29-12-2013 23:12
Aattaa Offline
Użytkownik
Liczba postów:524
Dołączył:24.05.2012
Płeć:Kobieta
Skąd:Małopolska
Węgierski:Nie
Post: #3
RE: Sylwester pod palmą
Bardzo fajny pomysł na spędzenie Sylwestra Uśmiech
W czasie mojego pobytu w Nyirbator takich tłumów nie widziałam. Byłam w dniach 2-9 listopada i w basenie zewnętrznym było maksymalnie 10 osób.
Termalny "zapełniał się", gdy przyjeżdżali kuracjusze z jakiegoś ośrodka ( przynajmniej na takich wyglądali) tj. grupa ok 12 osób z opiekunkami. Mały - podnoszony basen zajęty był tylko w czasie nauki pływania.
30-12-2013 10:24
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,658
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #4
RE: Sylwester pod palmą
W Nyirbator dzień jak co dzień. Szeroki uśmiech Zaczynamy od szwedzkiego stołu. Niegdyś byłem dobry w angielskim, ale tego nie znałem: Google Wszechwiedzący tłumaczy na angielski (bo tak się porozumiewałem z BWH*** emailowo) "szwedzki stół" jako "smorgasbord" - ale to przecież nie jest po angielsku, to brzmi jak głos renifera. Szeroki uśmiechSzeroki uśmiech

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Dostajemy nowe zegarki (codziennie wieczorem zwracamy stare w recepcji). Na kąpielisko docieramy o 11-tej. Ludzi mniej, niż w niedzielę, ale znacznie więcej, niż wspomniane przez Koleżankę 10. Zapewne Węgrzy też odkryli dobrodziejstwo długich weekendów. Ale nie tylko Węgrzy: słychać tu język rumuński, słowacki, niemiecki, w sobotę brzmiał również polski. Wczoraj widzieliśmy dwóch małych Afroeuropejczyków, a dzisiaj spotkaliśmy w jacuzzi członków międzynarodowej szajki przemytników, którzy zgodzili się pozować do zdjęcia, jednak pod surowym warunkiem, że ich wizerunki nie będą upublicznione.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


We wodzie czytam zaległe wydanie "Medycyny Praktycznej" - postaram się je omówić w stosownym wątku. Poza tym wszystko według schematu, jedynie podwieczorek spożywamy na świeżym powietrzu. W tym celu musiałem załączyć zasilanie gniazdka znajdującego się na trawniku, ale bez obaw - mam stosowne kwalifikacje. Szeroki uśmiech Wychodzimy po 18-tej, zahaczamy o Tesco, a w holu BWH*** widzimy "powitalną palinkę" dla dzisiejszych gości. Może to być fajna sprawa dla większej grupy przybywającej w kilka samochodów, możliwość pogadania na neutralnym gruncie, czy nawet rodzaj obśmianego "wieczorku zapoznawczego".
30-12-2013 21:00
Ribizli Niedostępny
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,159
Dołączył:02.09.2012
Płeć:Kobieta
Skąd:Warszawa
Węgierski:Tak
Post: #5
RE: Sylwester pod palmą
(30-12-2013 21:00)eplus napisał(a):  W Nyirbator dzień jak co dzień. Szeroki uśmiech Zaczynamy od szwedzkiego stołu. Niegdyś byłem dobry w angielskim, ale tego nie znałem: Google Wszechwiedzący tłumaczy na angielski (bo tak się porozumiewałem z BWH*** emailowo) "szwedzki stół" jako "smorgasbord" - ale to przecież nie jest po angielsku, to brzmi jak głos renifera. :

Po angielsku "szwedzki stół" nazywa sie buffet , z francuskiego, tylko wymawia się inaczej.
30-12-2013 21:46
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,658
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #6
RE: Sylwester pod palmą
Dzisiaj zrywamy się o ósmej i po śniadaniu udajemy się, jak zwykle, na baseny. Poranna mgła nie mogła się zdecydować - opaść czy iść w górę. Słońce walczyło z nią ze zmiennym szczęściem. W wodzie wyobrażamy sobie, że kąpiemy się w Loch Ness i czekamy na pojawienie się strasznego Szarkana.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek

(wysłane zdjęcie jest OK., niestety fotosik kompresuje paletę barw do 16 odcieni szarości)

Tak naprawdę Sylwestra pod palmą nie będzie - Sarkany jest zamykane dzisiaj o 14-tej i wznawia działalność jutro również o 14-tej. Spodziewałem się, że będzie inaczej - w wakacje co piątek na basenach były koncerty. Zapewne wizja 300 osób z butelkami i kieliszkami ślizgających się po mokrych kafelkach wpłynęła na taki obrót sprawy.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Z pobieżnego przeliczenia zajętych szafek wynika, że kąpie się dzisiaj około 120 ludzi. Tych w zewnętrznym basenie można policzyć na palcach, zwłaszcza, że nikt tu nie nosi obuwia. Wychodząc z Furdo odwiedzamy jeszcze Kemping. Samochody po połowie na tablicach rumuńskich i węgierskich, innych - brak. Łaźnie są otwarte, z kranów płynie woda, więc survivalowy wariant z namiotem jest teoretycznie wykonalny, ale bezsensowny w sytuacji zamknięcia kąpieliska na 24 godziny.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Wracamy do miasta. W Sparze ochroniarz grozi mi palcem za fotografowanie wódki, która udaje polską wódkę. Szeroki uśmiech Przechodzimy deptakiem historycznym - rzeźby są zafoliowane dla ochrony przed śniegiem i mrozem. Zdaje się, że naprawiono ubytki niektórych figur. Docieramy do Panoptikum, oczywiście jest nieczynne.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Nasz pokój był dziś ponownie sprzątany, został udekorowany, a na stoliku znaleźliśmy prezenty - firmowe breloczki i cukierki.

Kliknij obrazek, aby powiększyć
Obrazek


Szykujemy się na bal.
Cdn.
31-12-2013 16:58
Kamjon Offline
Użytkownik
Liczba postów:440
Dołączył:29.08.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd::P
Węgierski:Tak
Post: #7
RE: Sylwester pod palmą
Nigdy nie rozumiałem tego pakowania pomników w folię na zimę Uśmiech
31-12-2013 18:01
Waldek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,105
Dołączył:17.07.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:~środek PL
Węgierski:Tak
Post: #8
RE: Sylwester pod palmą
(31-12-2013 18:01)Kamjon napisał(a):  Nigdy nie rozumiałem tego pakowania pomników w folię na zimę Uśmiech

Często są one wykonane z kamienia wapiennego mocno nasiąkającego. Woda i mróz to towarzystwo, które takie dzieła zniszczy bardzo szybko.
Pamiętam czasy kiedy pomnik Vörösmarty Mihály na placu Vörösmarty (V. dzielnica Budapesztu) był pakowany na zimę w specjalnie skrojony "futerał". Dawno to było. Nie wiem jak jest teraz.
31-12-2013 18:12
eplus Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,658
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #9
RE: Sylwester pod palmą
Te pomniki w NB to w ogóle są wykonane w jakiejś nowoczesnej lekkiej technologii - szkielet z żelaznego drutu, na to włókno szklane i gips, na wierzchu tynk akrylowy. Widać tę strukturę szczególnie w uszkodzonych miejscach. No cóż - projekt unijny, trzeba się zmieścić w budżecie i terminach. Michelangelo się w grobie przewraca. Jego kolega Leonardo na razie siedzi spokojnie - przynajmniej na swoim pomniku w NB. Cóż on Węgrom uczynił, że go upamiętnili pośród swoich bohaterów?
31-12-2013 18:49
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:3,347
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #10
RE: Sylwester pod palmą
eplus - o północy śpiewamy hymn węgierski ... Ty pod palmą Flaga węgierska, ja pod chmurką Flaga polska
31-12-2013 19:55




Sylwester pod palmą
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości