Węgierska nutka na dziś
"A hétvégén majd felmegyünk a hegyekbe ... W weekend wspinaczka w górach"
Oczko
Odpowiedz
"A napfény ... Promień słońca" - Koncz Zsuzsa (1971)

Uśmiech
Hej te, felkelhetnél végre ... Hej ty, w końcu mógłbyś wstać
Ha nem tudnád, az éjszakának vége ... Gdybyś nie wiedział, to już koniec nocy
Látod, a napfény táncot jár az ágyadon ... Widzisz, promień słońca tańczy na twoim łóżku
Drága napfény ... Kochany promyk
Odpowiedz
Deszcz V-Tech: "Ének az esőben ... Piosenka w deszczu" Parasol
Odpowiedz
1 maja ... pochód, piwko, kiełbaski ... Oczko Flaga węgierska "Subidubi Május"
Odpowiedz
"Majusi éjszaka ... Majowa noc" - Kaly
Odpowiedz
Flaga węgierska " Dzień Matki"

"A föld összes virága, a világ minden boldogsága kevés lenne ahhoz, amit adni szeretnék Neked"
"Wszystkie kwiaty ziemi, cała dobroć świata to zbyt mało do tego, co pragnę ofiarować Tobie"

Serce "Édesanyám ... Moja Słodka Matuchna" - śpiewa Capuccino

Apró, rossz kis fiú voltam én, ... Byłem drobnym, złym, małym chłopcem,
A legrosszabb talán a féltekén. ... Być może najgorszym na półkuli.
De akármikor hozzád mehettem, ... W dowolnym momencie mogłem przyjść do Ciebie,
Átöleltél, s megnyugtattad szívem. ... Przytuliłaś mnie, uspokoiłaś moje serce.

Édesanyám, Te drága asszony, ... Moja Słodka Matuchno, Pani kochana,
Ezer csillag Rád ragyogjon, ... Niech Ci tysiąc gwiazd przyświeca,
Az Isten áldja meg a jó szíved. ... Niech Bóg błogosławi twe dobre serce
Édesanyám, Te drága lélek, ... Moja Słodka Matuchno, Ty duszo kochana
Köszönöm a sok-sok szépet, ... Dziękuję za nieskończoną dobroć
Mit tőled kaptam, sosem felejtem. ... Którą otrzymałem od Ciebie, nigdy nie zapomnę.


Napról-napra csak felnőttem én, ... Z dnia na dzień stałem się dorosłym,
Evezek az élet viharos tengerén. ... Wiosłuję po burzliwym morzu życia.
De ma is, ha valami nyomja a szívem, ... Lecz nawet dziś, gdy smutek nęka moje serce,
Hozzád megyek,hogy nyugtass meg engem. ... Przychodzę do Ciebie, byś ukoiła mnie.

Édesanyám te drága asszony... Moja Słodka Matuchno, Pani kochana...
Odpowiedz
Kaly Serce "Ne számold az éveket ... Nie licz lat"

Flaga węgierska Ne számold az éveket, csak élj boldogan az életed, s`legyél mindig vidám mert az élet oly csodás ...
Flaga polska Nie licz lat, tylko wiedź szczęśliwie twe życie i zawsze bądź wesołym, bo takie życie cudownym jest ...
Odpowiedz
Jolly & Suzy "Hófehér orgonák ... Śnieżnobiałe bzy"

Wino
Odpowiedz
Joci Pápai - "Origo" Flaga węgierska Eurovision 2017 - 8.miejsce
Odpowiedz
V-Tech - "Homokba írt szerelem ... Miłość w piasku pisana"
Odpowiedz


Podobne wątki&hellip
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  János Bródy zaaregował na podsumowanie roku przez premiera Waldek 1 143 19-02-2024, 22:07
Ostatni post: Sztasek
  Muzyka węgierska na płytach rwmagyar 6 4,454 12-02-2024, 15:27
Ostatni post: rwmagyar
  Węgierska telewizja w Polsce fvg 22 27,774 27-03-2023, 14:06
Ostatni post: sdyczko
  Koncert Bryan'a Adams'a na placu Bohaterów (Hősök tér) Waldek 0 1,495 26-08-2019, 22:52
Ostatni post: Waldek
  Węgierska Wiosna Filmowa w Kinie Pod Baranami annamkalfas 1 2,013 13-05-2019, 14:18
Ostatni post: rwmagyar



Użytkownicy przeglądający ten wątek: 23 gości