Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
mikaz79 Offline
Użytkownik
Liczba postów:1
Dołączył:10.08.2013
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #1
Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
Witam
Poszukuję odopwiedzi na nurtujące mnie pytanie "Dlaczego nie wolno siadać na brzegu baseny dla dzieci?" Przydażyła mi się taka sytuacja w Miskolcu usiadłam na brzegu basenu, w którym kąpało się moje dziecko potrzedł do mnie ratownik i kazał mi wstań. Mogłam pozostań w basenie ale pod warunkiem, że bedę zajmować się moim dzieckiem a w przeciwnym wypadku muszę go opuścić. Pytałam znajomych, którzy jeżdżą na Węgry i mieli podobną sytuację ale też nie wiedzą dlaczego.
Może oni sami nie wiedzą "dlaczego"?
Pozdrawiam
10-08-2013 23:17
eplus Online
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:2,025
Dołączył:13.09.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:podkarpackie
Węgierski:Nie
Post: #2
RE: Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
W Miskolcu w ogóle jest nieraz ciasnawo. Parę lat temu widziałem, jak ratownik przepędza podrośniętych naszych rodaków z brodzika, miał nawet wyuczoną po polsku formułkę "Ile masz lat?". Na pewno najistotniejsze są względy bezpieczeństwa - duży może się pośliznąć i przygnieść małego. Higiena chyba nie ma wiele do rzeczy - dzieci powinny się uodparniać na wszystkie możliwe brudy i bakterie, sterylność jest wprost niewskazana. Oczko Nie spotkałem się z sytuacją, żeby ktoś odganiał od brodzika dorosłych zajmujących się dziećmi w brodziku, nawet, jeśli siedzą z nogami we wodzie. Ale jeśli dojdzie do takiego niemiłego incydentu - najlepiej pomyśleć sobie, że to nie wymysł tego ratownika, ale że ma on przełożonego, który go obserwuje przez kamery i wymaga określonych reakcji.
W Nyirbator widziałem, jak ratownik jednym gestem przepędził dziewczyny z lodami siedzące na obrzeżu basenu, chociaż lody do basenu z tego miejsca kapnąć nie mogły. Oczko
11-08-2013 8:39
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,029
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #3
RE: Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
Przepisy węgierskiego Sanepidu...
11-08-2013 20:01
capri1 Offline
Użytkownik
Liczba postów:7
Dołączył:26.07.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:Krosno
Węgierski:Nie
Post: #4
RE: Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
Do tej pory najbardziej restrykcyjne przestrzeganie zakazu wchodzenia dorosłych do basenu dziecięcego widziałem w Tiszaujvaros. Cały czas siedzi ratowniczka i pilnuje. Gdy jakieś dziecko potrzebuje pomocy, ratowniczka sama wchodzi do basenu i pomaga, natomiast przepędza wszystkich rodziców (nawet stopy do basenu nie można włożyć). Widziałem to za każdym razem jak byłem w Tiszaujvaros (około 10 razy). W Miskolcu zdarzyło mi się widzieć, że ratownik przegania rodziców, ale nie jest to regułą. Wiecie co było jak nie przeganiał? Najpierw w basenie siadała mama jakiegoś dziecka, potem przysiadał się tatuś, potem dołączali się inni rodzice, potem ciocia i babcia, potem znajomi i na końcu dzieci przepychały się między nogami dorosłych. Co z dziećmi najmniejszymi które same sobie nie radzą? W Tiszaujvaros jest obok basenu z zamkiem malutki basen gdzie z takim dzieckiem można wejść. W Miskolcu jest 3 baseniki dla dzieci. O ile rozumiem wchodzenie z dziećmi powiedzmy do dwóch lat (trzy latka spokojnie radzi sobie sama w takim basenie) to wylegiwanie rodziców i innych dorosłych w basenie dla dzieci mnie razi. Jestem wielkim zwolennikiem rozwiązania jak w Tiszaujvaros i moje dzieci też. Poza tym zauważyłem, że gdy w basenie są same dzieci to dogadają się bez względu na język i narodowość (pod warunkiem, że rodzice im nie przeszkadzają).
12-08-2013 10:10
Waldek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,148
Dołączył:17.07.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:~środek PL
Węgierski:Tak
Post: #5
RE: Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
(11-08-2013 20:01)Sztasek napisał(a):  Przepisy węgierskiego Sanepidu...

Możesz coś więcej napisać?
Ja niestety nie znalazłem materiałów w sanepidzie, natomiast sprawa ta jest opisana w regulaminach korzystania z kąpielisk. Ale może źle szukałem?
12-08-2013 10:48
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,029
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #6
RE: Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
(12-08-2013 10:48)Waldek napisał(a):  
(11-08-2013 20:01)Sztasek napisał(a):  Przepisy węgierskiego Sanepidu...

Możesz coś więcej napisać?
Ja niestety nie znalazłem materiałów w sanepidzie, natomiast sprawa ta jest opisana w regulaminach korzystania z kąpielisk. Ale może źle szukałem?
Chodzi o to, że bez względu na wielkość kąpieliska, brodziki i baseny przeznaczone dla dzieci mają ograniczone możliwości odnośnie liczby osób z nich korzystających. System basenów czy tylko jeden z nich podlega pewnym przepisom sanitarnym dotyczącym ich eksploatacji.
cytuję:
V. A közfürdő terhelése
1. A közfürdő üzemeltetőjének ki kell számolnia, írásban rögzítenie, az illetékes vízügyi igazgatósággal és az ÁNTSZ városi (fővárosi kerületi) intézetével jóváhagyatni a megengedett egyidejű legnagyobb terhelést és a megengedhető napi terhelést.
2. A közfürdő egyidejű legnagyobb terhelése egyenlő a közfürdő területén fürdés céljából egyidejűleg tartózkodó személyek legnagyobb számával. A közfürdő napi terhelése egyenlő a közfürdő területére egy nap alatt - nyitástól zárásig - fürdés céljából belépő személyek számával.
3. Csökkenteni kell a közfürdő megengedhető terhelését minden - ideiglenesen vagy véglegesen - üzemen kívül lévő medence vízfelületéből számított létszámmal, függetlenül a pihenőfelület nagyságától.
4. Az üzemeltető gondoskodik arról, hogy a közfürdő területén tartózkodó személyek száma, valamint a közfürdő napi terhelése mindenkor megállapítható legyen.
5. A megengedett legnagyobb terhelést nem szabad túllépni.
12-08-2013 20:47
Waldek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,148
Dołączył:17.07.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:~środek PL
Węgierski:Tak
Post: #7
RE: Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
(12-08-2013 20:47)Sztasek napisał(a):  (...)
Chodzi o to, że bez względu na wielkość kąpieliska, brodziki i baseny przeznaczone dla dzieci mają ograniczone możliwości odnośnie liczby osób z nich korzystających. System basenów czy tylko jeden z nich podlega pewnym przepisom sanitarnym dotyczącym ich eksploatacji.

Tak to kawałek regulaminu eksploatacji jednego z kąpielisk. Nie stanowi on wytłumaczenia wprost.
Tutaj jest rozporządzenie 37/1996. (X. 18.) o warunkach sanitarnych powoływania i eksploatacji kąpielisk publicznych.
Nie ma tutaj zapisów o przeganianiu rodziców z basenów dla najmłodszych. Według mnie chodzi w tym wypadku tylko i wyłącznie o możliwość zapewnienia bezpieczeństwa dzieciom. W końcu siedzący lub stojący dookoła dorośli ograniczają pole widzenia ratownika.
Trzeba przyznać rację capri1.
13-08-2013 0:28
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,029
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #8
RE: Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
Użytkownik mikaz79 w swoim poście zadaje takie pytanie: "Dlaczego nie wolno siadać na brzegu basenu dla dzieci?" Pytanie proste, jednak odpowiedź nie jest łatwa. Brak informacji o wewnętrznych przepisach odnośnie higieny i czystości dotyczącej basenów i brodzików przeznaczonych dla dzieci (ewentualnie tylko i wyłącznie dla dzieci) jak również technologii obiegu wody przeznaczonej do kąpieli (oczyszczanie, filtrowanie, uzdatnianie) nie pozawala na wydanie opinii dotyczącej poruszanego tematu. Większość obcokrajowców korzystających z pływalni, basenów, czy kąpielisk na terenie Węgier nie jest w stanie zapoznać się z przepisami bezpieczeństwa i higieny dotyczących danej jednostki… zresztą nawet rodowici mieszkańcy nie robią tego. Jednak nieznajomość przepisów nie zwalnia z obowiązku dostosowania się do nich. Regułą korzystania z basenów jest obowiązek zewnętrznej kąpieli (prysznic) przed wejściem do wody i pamiętać należy o obowiązkowym myciu stóp. Tego typu informacje są wywieszone w wielu miejscach… w j. węgierskim. Czy takie informacje były umieszczone w opisanym przez mikaz79 miejscu? Czy osoba siedząca na brzegu brodzika moczyła nogi w brodziku? O jaki typ brodzika chodzi? Jak do tego mają się wewnętrzne przepisy?
Sam brodzik, jak nazwa wskazuje jest przeznaczony dla dzieci, nie jest więc wskazane aby dorośli korzystali z niego. Brodzik jest niewielkiej głębokości, bezpiecznej w przypadku „przewrotki” malucha. Ilość korzystających z brodzikowej kąpieli też jest ograniczona, chodzi o tzw. przeciążenie. Ilość wody w brodziku jest niewielka, może być to tylko 1-2 metry sześcienne. Taką ilość wody łatwo zanieczyścić: olejek do opalania, kremy, włosy, kurz, piasek, „inne płyny”. Przepisy węgierskiego „sanepidu” nakazują ciągłą kontrolę jakości wody – odbywa się to poprzez pobieranie próbek lub przy stałej filtracji mamy kontrolę zewnętrzną. Co będzie w przypadku, gdy urządzenia zasygnalizują zbyt wysokie zanieczyszczenia? Wiadomo – zamkną brodzik. Zapanuje ogólne zdziwienie i pytania dlaczego?... pojawią się podejrzenia o „nieczystej” wodzie … mniej gości, mniejsza kasa, ktoś straci premię, kogoś poproszą na dywanik, … machina firmowa ruszy… odpowiedzialni za funkcjonowanie basenów to ich bezpośrednia obsługa, cały sztab pracowników tych widocznych i tych na zapleczu.
Po godzinach otwarcia cały kompleks przygotować należy do pracy na dzień następny, dopiero wówczas jest robione „szorowanie” wspomnianego brodzika.
Coraz więcej jest miejsc o których pisze capri1, jednak ciągle ich mało.
13-08-2013 8:48


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Potrzebuję namiary na nocleg Sarospatak lub Tiszaujvaros annrac222 1 406 15-09-2017 9:14
Ostatni post: Tomeq
Późno jesienny wypad na ciepłe baseny McMichael 31 2,304 03-09-2017 16:12
Ostatni post: wojti76
Noc kąpielisk na Węgrzech fvg 4 4,914 24-07-2016 12:20
Ostatni post: Rafał
Węgry dla dzieci wojtt9 7 1,625 23-06-2016 12:49
Ostatni post: bastus2
Pełna lista basenów termalnych na Węgrzech fvg 37 121,068 23-01-2016 16:39
Ostatni post: Sztasek



Zakaz siadania na brzegu basenu dla dzieci
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości