Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Zamawianie taxi po angielsku
kurczakimp Offline
Użytkownik
Liczba postów:5
Dołączył:08.01.2014
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #1
Zamawianie taxi po angielsku
Niestety, po węgiersku nie umiem jeszcze nic. Jak przyjadę pociągiem do Budapesztu (ze względu na dużą ilość bagażu) będę musiał wziąć taksówkę. Czy możecie, proszę, doradzić:

1) Jakie firmy taksówarskie mają korzystne ceny (i jaki jest do nich numer telefonu)

2) Ile może kosztować kurs (nie chcę dokładnej ceny, tylko w przybliżeniu) z PKP KELETI (nie wiem czy nazwy nie pomyliłem) do Váci utca (West End na przykład)

3) NAJWAŻNIEJSZE - czy jak zadzwonię to dogadam się z dyspozytorem/dyspozytorką po angielsku?

Dzięki za pomoc!
08-01-2014 23:43
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,010
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #2
RE: Zamawianie taxi po angielsku
(08-01-2014 23:43)kurczakimp napisał(a):  ...z PKP KELETI (nie wiem czy nazwy nie pomyliłem) do Váci utca (West End na przykład)...
West End jest przy Váci út... jeśli to ten West End - to przy dworcu zachdnim (Nyugati Pályaudvar).
Jest też taka opcja: wysiadasz w Vác (stają tu poc.międzynarodowe), przesiadka na pociąg podmiejski - te kursują do dworca Nyugati... wychodzisz z dworca na prawo i jesteś obok West End Oczko
09-01-2014 8:16
kurczakimp Offline
Użytkownik
Liczba postów:5
Dołączył:08.01.2014
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #3
RE: Zamawianie taxi po angielsku
Dzięki, następnym razem na pewno tak zrobię, ale teraz będę miał baaardzo dużo bagażu... Chciałbym spokojnie wsiąść do samochodu i wysiąść u celu podróży Uśmiech ps. Często takie pociągi kursują?
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 09-01-2014 8:38 przez kurczakimp.)
09-01-2014 8:37
Waldek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:1,143
Dołączył:17.07.2012
Płeć:Mężczyzna
Skąd:~środek PL
Węgierski:Tak
Post: #4
RE: Zamawianie taxi po angielsku
(08-01-2014 23:43)kurczakimp napisał(a):  Niestety, po węgiersku nie umiem jeszcze nic. Jak przyjadę pociągiem do Budapesztu (ze względu na dużą ilość bagażu) będę musiał wziąć taksówkę. Czy możecie, proszę, doradzić:
1) Jakie firmy taksówarskie mają korzystne ceny (i jaki jest do nich numer telefonu)
2) Ile może kosztować kurs (nie chcę dokładnej ceny, tylko w przybliżeniu) z Dworca KELETI (nie wiem czy nazwy nie pomyliłem) do Váci utca (West End na przykład)
3) NAJWAŻNIEJSZE - czy jak zadzwonię to dogadam się z dyspozytorem/dyspozytorką po angielsku? (...)

1.Teoretycznie wszystkie korporacje taksówkowe maja te same ceny cennikowe - wynika to z prawa lokalnego. Ja polecam Ci firmę Főtaxi - telefon:2222222 Strona internetowa Főtaxi.
2. Kurs na trasie, która podałeś kosztuje około 1500 Ft (zależy to np. od wielkości korków na trasie).
3. W tej korporacji nie ma problemów z językiem angielskim i niemieckim.

Twój cel jest na ulicy Váci 5-7 (Váci út nie utca) w VI. dzielnicy Budapesztu.
Poczytaj nasze wpisy o adresowaniu. Tak w skrócie w Budapeszcie te same nazwy ulic mogą wystąpić w różnych dzielnicach. Oprócz ulic występują też uliczki o takich samych nazwach np. Váci út we wspomnianej VI. dzielnicy i Váci utca w V. dzielnicy.
09-01-2014 12:13
melequa Offline
Użytkownik
Liczba postów:32
Dołączył:21.12.2013
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #5
RE: Zamawianie taxi po angielsku
W takim razie dałam się oszukać. Wzięłam taksówkę (właśnie 2222222) z ulicy i poprosiłam o zawiezienie mniej więcej na podobnej trasie. Kierowca skasował mnie 3400 HUF (jakieś 10min jazdy, zero korków, piątek rano). Wtedy nie bardzo wiedziałam, że mnie oszukał, ale jak powinnam zachować się następnym razem w takiej sytuacji?
13-01-2014 20:32
Sztasek Offline
Użytkownik
Życzliwy użytkownik. Od 100 punktów reputacji.
Liczba postów:4,010
Dołączył:21.06.2013
Płeć:Mężczyzna
Skąd:
Węgierski:Egy kicsit ;)
Post: #6
RE: Zamawianie taxi po angielsku
(13-01-2014 20:32)melequa napisał(a):  W takim razie dałam się oszukać. Wzięłam taksówkę (właśnie 2222222) z ulicy i poprosiłam o zawiezienie mniej więcej na podobnej trasie. Kierowca skasował mnie 3400 HUF (jakieś 10min jazdy, zero korków, piątek rano). Wtedy nie bardzo wiedziałam, że mnie oszukał, ale jak powinnam zachować się następnym razem w takiej sytuacji?
Jest coś takiego jak "kalkulator" > Firmy Főtaxi TUTAJ
oraz > oferta cenowa przewozów
13-01-2014 20:54


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Podróż koleją po Węgrzech Lilly Lill 65 31,737 22-08-2017 18:58
Ostatni post: Shinzon
Winieta na Węgry po zmianach od 1-01-2017 GrzesiekU 5 920 11-07-2017 13:16
Ostatni post: GrzesiekU
wycieczki autobusem po Budapeszcie ewelik 0 397 26-02-2017 9:40
Ostatni post: ewelik
Eger - gdzie zjeść "po węgiersku" alicja.jw 8 1,792 22-08-2016 17:34
Ostatni post: schibcia
Lekarz mówiący po angielsku w Budapeszcie xxx 2 1,610 08-05-2016 21:15
Ostatni post: PeggyBrown



Zamawianie taxi po angielsku
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości