Wegierskie imiona
#1
1 stycznia 2013 roku wyszła oficjalna lista dopuszczalnych imion męskich i żeńskich, które można nadawać nowo narodzonym Węgrom

Wśród żeńskich imion jest wiele imion "kwietnych":
  • Virág (Kwiat),
  • Rózsa (Róża),
  • Ibolya (Fiolek),
  • Búzavirág (Chaber),
  • Gyöngyvirág (Konwalia),
  • Hóvirág (Pierwiosnek),
  • Nefelejcs (Niezapominajka),
  • Liliom (Lilia),
  • Peónia,
  • Orgona (Bez),
  • Szegfű (Goździk),
  • Nárcisz,
  • Írisz,
  • Árvácska (Bratek),
  • Orchidea,
  • Gerbera,
  • Dália,
  • Azálea,
  • Ciklámen,
  • Begónia,
  • Petúnia,
  • Tulipán,
  • Gardénia,
  • Gyopár (Szarotka),
  • Klemátisz .
Sa tez imiona "owocowe":
  • Szamóca (Poziomka),
  • Málna (Malina),
  • Alma (Jabłko),
  • Áfonya (Borówka),
  • Barack (Brzoskwinia),
  • Dió (Orzech),
  • Mandula (Migdal),
  • Eper (Truskawka),
  • Kökény (Tarnina).
A także "drzewa i krzewy":
  • Berkenye (Jarzębina),
  • Baróka (Jałowiec),
  • Aloé,
  • Pálma.
W dalszej kolejności "przyprawy":
  • Fahéj (Cynamon),
  • Gyömbér (Imbir),
  • Zsálya (Szałwia),
  • Rozmaring,
  • Ánizs,
  • Sáfrány (Szafran),
  • Vanilla.

Są też "Kamienie/Mineraly":
  • Borostyán (Bursztyn),
  • Gyémánt (Diament),
  • Opál,
  • Ametiszt,
  • Arany (Złota).
Zagraniczne pisane fonetycznie:
  • Szkarlett,
  • Dzsenifer,
  • Dzsesszika,
  • Dzsindzser,
  • Zsorzsett,
  • Zsüliett,
  • Zsüsztin.
Zwiazane z przyroda i pogoda:
  • Tavasz (Wiosna),
  • Harmat (Rosa),
  • Napsugár (Promyk),
  • Hajnal (Poranek),
  • Szellő (Wietrzyk).
"Zwierzece":
  • Őzike (Sarenka).
Mitologiczne/Antyczne:
  • Antigoné,
  • Héra,
  • Psziché,
  • Erátó,
  • Euridiké,
  • Nimfa,
  • Médea.
Z bajek:
  • Piroska (Czerwony Kapturek),
  • Hófehérke (Śnieżka).
Kolory:
  • Bíbor (Purpura),
  • Fehér (Biała),
  • Piros (Czerwona).
Bibilijne:
  • Salóme,
  • Hágár,
  • Ráchel,
  • Sára.
Imiona jak polskie:
  • Anna,
  • Hanna,
  • Barbara,
  • Adela,
  • Kalina,
  • Daniela,
  • Izabella,
  • Janina,
  • Karolina,
  • Kinga,
  • Marianna,
  • Ada,
  • Balbina,
  • Eliza,
  • Alina.
Tradycyjne:
  • Katalin,
  • Erzsébet,
  • Zsuzsanna,
  • Margit,
  • Anikó,
  • Ildikó,
  • Irén,
  • Emese,
  • Mária,
  • Etelka.
Inne:
  • Remény (Nadzieja),
  • Béke (Pokój),
  • Ajándék (Prezent),
  • Balzsam (Balsam),
  • Európa,
  • Kincs (Skarb),
  • Üdvöske (Maskotka),
  • Bársony (Aksamit).

Tutaj cała lista do wglądu.

Imiona męskie oferują mniejszy i mniej ciekawy asortyment. Oprócz imion popularnych i typowo węgierskich (Atilla, Ákos, Antal, András, Bulcsú, Béla, Dezső, Gábor, Gyula, Csaba, Géza, György, Győző, Gergely, Imre, István, János, Jenő, Lajos, László, Pál, Zoltán, Zsolt), są imiona staromodne i rzadziej używane (Ödön, Lipót, Elemér, Frigyes, Boldizsár, Vilmos, Aladár, Tivadar, Zsigmond, Kelemen, Donát).

Nie brakuje zagranicznych, modnych imion (Lüszien, Zsülien, Dzsínó, Dzsúlió, Morgan).

Są też imiona, które ogólnie można zakwalifikować jako imiona arabskie/muzułmańskie: Ahmed, Azim, Abdullah, Ali, Hasszán, Ibrahim, Káleb, Mohamed, Malik, Nasszer.

No i imiona, które można przetłumaczyć: Bátor (Odważny), Hős (Bohaterski), Erős (Silny), Szilárd (Twardy), itd.

Tutaj pełna lista do wglądu.
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
Wegierskie imiona - przez Ribizli - 19-01-2013, 12:59
RE: Wegierskie imiona - przez fvg - 09-03-2013, 4:00
RE: Wegierskie imiona - przez Figola-999 - 24-11-2017, 23:30
RE: Wegierskie imiona - przez fvg - 09-03-2013, 4:05
RE: Wegierskie imiona - przez fvg - 09-03-2013, 4:30
RE: Wegierskie imiona - przez eplus - 09-03-2013, 8:16
RE: Wegierskie imiona - przez Butek - 08-06-2013, 10:02
RE: Wegierskie imiona - przez eplus - 31-07-2013, 22:24
RE: Wegierskie imiona - przez Ribizli - 09-03-2013, 9:15
RE: Wegierskie imiona - przez fvg - 09-03-2013, 11:54
RE: Wegierskie imiona - przez Ribizli - 09-03-2013, 12:09
RE: Wegierskie imiona - przez Hedvig - 13-04-2013, 14:42
RE: Wegierskie imiona - przez fvg - 14-04-2013, 1:35
RE: Wegierskie imiona - przez Martyn - 14-04-2013, 1:39
RE: Wegierskie imiona - przez malika_12 - 13-04-2013, 15:09
RE: Wegierskie imiona - przez fvg - 14-04-2013, 11:09
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 31-07-2013, 13:39
RE: Wegierskie imiona - przez journey - 31-07-2013, 14:29
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 31-07-2013, 14:41
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 01-08-2013, 12:54
RE: Wegierskie imiona - przez Figola-999 - 23-11-2017, 23:10
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 24-11-2017, 9:09
RE: Wegierskie imiona - przez Figola-999 - 24-11-2017, 23:31
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 28-11-2017, 9:58
RE: Wegierskie imiona - przez Figola-999 - 28-11-2017, 16:45
RE: Wegierskie imiona - przez eplus - 25-11-2017, 8:55
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 28-11-2017, 22:36
RE: Wegierskie imiona - przez Figola-999 - 29-11-2017, 0:04
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 29-11-2017, 9:13
RE: Wegierskie imiona - przez eplus - 29-11-2017, 0:52
RE: Wegierskie imiona - przez ember - 02-12-2017, 19:24
RE: Wegierskie imiona - przez Figola-999 - 29-11-2017, 14:46
RE: Wegierskie imiona - przez Figola-999 - 10-12-2017, 0:23
RE: Wegierskie imiona - przez Sztasek - 10-12-2017, 8:59
RE: Wegierskie imiona - przez jungisa - 23-05-2019, 11:25
imiona węgierskie - przez journey - 31-07-2013, 1:20
RE: imiona węgierskie - przez fvg - 31-07-2013, 8:17
RE: Wegierskie imiona - przez journey - 31-07-2013, 9:45

Podobne wątki&hellip
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  przysłowie węgierskie o Słowaku i kaszy ember 18 15,937 03-10-2016, 16:51
Ostatni post: Sztasek
  Japońsko-węgierskie pokrewieństwo językowe Paskin 5 6,217 27-04-2013, 20:14
Ostatni post: Tudós



Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości