Hajduszoboszlo - koszmarna wyprawa - ostatni raz
|
Hajduszoboszlo - koszmarna wyprawa - ostatni raz
|
01-08-2014, 7:48
(31-07-2014, 21:38)Ribizli napisał(a): Walery, wyślę Ci dwie wersje. Jedna będzie dokładnym tłumaczeniem Twojego wpisu na stronie fejsbukowej, a druga będzie bardziej formalna ( opuszczę "kur.. mać"), gdybyś chciał użyć tego w jakimś oficjalnym zażaleniu.Dzięki. Faktycznie ta łacinka nie pasuje do węgierskiego.  Byłem wtedy jeszcze strasznie wzburzony, a teraz z czasem przechodzi. Dzieci jednak pamiętają ...
|
|
« Starszy wątek | Nowszy wątek »
|
| Podobne wątki&hellip | |||||
| Wątek: | Autor | Odpowiedzi: | Wyświetleń: | Ostatni post | |
| Węgry po raz pierwszy - krótki wyjazd, krótka relacja | cinsan | 6 | 7,178 |
22-06-2017, 21:26 Ostatni post: eplus |
|
| Nagy Magyarország-tour czyli moja wyprawa po Wielkich Węgrzech ;) | Lilly Lill | 18 | 27,237 |
17-08-2016, 21:39 Ostatni post: Marek1953 |
|
| Piłkarska (i nie tylko) wyprawa do Austrii i na Węgry | mwm | 0 | 3,496 |
13-08-2015, 0:45 Ostatni post: mwm |
|
| Cel Balaton, meta Hajduszoboszlo | Myszoo | 14 | 18,803 |
18-07-2014, 22:30 Ostatni post: Myszoo |
|
| Pierwszy raz na obcej ziemi | parnakowa | 3 | 4,160 |
12-08-2013, 22:13 Ostatni post: lewy427 |
|
