31-03-2015, 17:55
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 31-03-2015, 17:56 przez poimandres.)
wystarczy wiki z przykładem
Liczbę mnogą tworzymy za pomocą końcówki -k.
Np. jó - jók (dobry - dobrzy, dobre); ajtó - ajtók (jedne drzwi - kilkoro drzwi);
Jeżeli wyraz kończy się na samogłoskę -a lub -e, to samogłoski te, po dodaniu do nich przyrostków, wydłużają się na -á i -é.
Np. lámpa - lámpák (lampa - lampy); tábla - táblák (tablica - tablice); barna - barnák (brązowy - brązowe); lecke - leckék (lekcja - lekcje).
Jeśli wyraz kończy się spółgłoską, to pomiędzy temat a przyrostek liczby mnogiej wstawiamy samogłoskę łączącą. Dla wyrazów z samogłoskami przednimi jest nią -e lub -ö, a z samogłoskami tylnymi -o lub -a.
Np. érdekes - érdekesek (ciekawy - ciekawe) szék - székek (krzesło - krzesła) mennyezet - mennyezetek (sufit - sufity) rossz - rosszak (zły - złe, źli) munkás - munkások (robotnik - robotnicy)
Wyrazy zakończone na -ú, otrzymują samogłoskę łączącą -a-.
Np. hosszú - hosszúak (długi - długie).
Wyrazy zakończone na -ű, otrzymują samogłoskę łączącą -e-.
Np. gyönyörű - gyönyörűek (wspaniały - wspaniałe, wspaniali).
Po liczebnikach nie ma potrzeby stawiania rzeczownika w liczbie mnogiej, liczebnik dostatecznie jasno określa ilość, np. két kutya - dwa psy (dosłownie: dwa pies), öt forint - pięć forintów (dosłownie: pięć forint).
Wegierski to jeden z najlogiczniejszych jezykow swiata
Ale jesli juz bardzo chcesz problem, to rzeczywiscie jest obocznosc koncowek -ok/-ak Co wiecej, przez pierwsze lata nauki nie rozroznisz tych dzwiekow w mowie
a skoro sie zastanawiasz od paru lat... wiesz ile slowek bys juz znala gdybys sie uczyla 2 dziennie ;p
Liczbę mnogą tworzymy za pomocą końcówki -k.
Np. jó - jók (dobry - dobrzy, dobre); ajtó - ajtók (jedne drzwi - kilkoro drzwi);
Jeżeli wyraz kończy się na samogłoskę -a lub -e, to samogłoski te, po dodaniu do nich przyrostków, wydłużają się na -á i -é.
Np. lámpa - lámpák (lampa - lampy); tábla - táblák (tablica - tablice); barna - barnák (brązowy - brązowe); lecke - leckék (lekcja - lekcje).
Jeśli wyraz kończy się spółgłoską, to pomiędzy temat a przyrostek liczby mnogiej wstawiamy samogłoskę łączącą. Dla wyrazów z samogłoskami przednimi jest nią -e lub -ö, a z samogłoskami tylnymi -o lub -a.
Np. érdekes - érdekesek (ciekawy - ciekawe) szék - székek (krzesło - krzesła) mennyezet - mennyezetek (sufit - sufity) rossz - rosszak (zły - złe, źli) munkás - munkások (robotnik - robotnicy)
Wyrazy zakończone na -ú, otrzymują samogłoskę łączącą -a-.
Np. hosszú - hosszúak (długi - długie).
Wyrazy zakończone na -ű, otrzymują samogłoskę łączącą -e-.
Np. gyönyörű - gyönyörűek (wspaniały - wspaniałe, wspaniali).
Po liczebnikach nie ma potrzeby stawiania rzeczownika w liczbie mnogiej, liczebnik dostatecznie jasno określa ilość, np. két kutya - dwa psy (dosłownie: dwa pies), öt forint - pięć forintów (dosłownie: pięć forint).
Wegierski to jeden z najlogiczniejszych jezykow swiata
Ale jesli juz bardzo chcesz problem, to rzeczywiscie jest obocznosc koncowek -ok/-ak Co wiecej, przez pierwsze lata nauki nie rozroznisz tych dzwiekow w mowie
a skoro sie zastanawiasz od paru lat... wiesz ile slowek bys juz znala gdybys sie uczyla 2 dziennie ;p