Liczba postów: 635
Liczba wątków: 24
Dołączył: 29.07.2014
Reputacja:
149
W Estonii byłem co prawda tylko raz i była to ledwie dwudniowa wizyta z biurem turystycznym, ale jestem bardzo zadowolony, podobało mi się; zdążyłem już nawet napisać relację: ( Petersburg i Narwa (estońska jest tylko ta druga) i Tallin)
W ogóle Estonia, jako ostatni z krajów Pribałtyki, ogólnie się dużo różni od Litwy i Łotwy (najbardziej północna, Łotysze i Litwini to Słowianie, a Estończycy, tak jak Węgrzy, są Ugrofinami), nie jest też bardzo znanym krajem na podróże. ![Uśmiech Uśmiech](https://forum.wegierskie.com/images/smilies/smile.gif)
Język estoński też jest ciekawy, bo jest ugrofiński (a więc spokrewniony z węgierskim, ale raczej jest podobny do fińskiego), po drugie, tam ważne są akcenty i dużo słów jest przeciągane (kilka samogłosek pod rząd, np. Piiripunkt). No i po trzecie jest dość trudny do mówienia
A co do samej Estonii, warto. Wszystkich, lubiących kulturę ugrofińską, ładne miasta i ciekawą przyrodę - zachęcam
PS. Do Estonii można jechać na dowód, obowiązuje tam euro (jest w UE i Schengen). Tym bardziej warto
Liczba postów: 133
Liczba wątków: 1
Dołączył: 07.07.2014
Reputacja:
67
06-01-2015, 22:50
W Estonii miałem być. Będąc na studiach odwiedziła nas grupa studentów z Estonii (chyba z Tartu). Bardzo mili ludzie, ale wtedy jeszcze dość zsowietyzowani, jeszcze bardziej niż my :-) . Uczyli nas estońskich słówek, zwrotów i liczb (część jeszcze pamiętam!), a my ich obwoziliśmy po okolicy, ale dogadywaliśmy się z nimi po rosyjsku lub angielsku. Pytaliśmy się też, czy i jak rozumieją się z Węgrami, z racji tej samej grupy językowej. Powiedzieli, że prawie wcale, choć niektóre słówka są podobne. Dużo lepiej rozumieją fiński.
Kilka miesięcy później mieliśmy pojechać do nich z rewizytą, ale niejaki Janajew rozpoczął pucz i cały wyjazd wziął w łeb, czego żałuję do tej pory :-( .
Łotysze i Litwini to nie Słowianie, to ludy bałtyckie, tak jak wymarli Prusowie czy Jaćwingowie. Z resztą litewski jest tak samo zrozumiały dla Słowianina jak węgierski =:-O (stwierdzam z autopsji).
Liczba postów: 3,670
Liczba wątków: 85
Dołączył: 13.09.2012
Reputacja:
2,401
Ostatnio czytałem w magazynie Technika Wojskowa - HISTORIA o upadku Litwy, Łotwy i Estonii na początku drugiej wojny światowej - praktycznie te trzy państwa poddały się Sowietom i wsiąkły na 50 lat.
początek artykułu
Na tym tle świetnie zaprezentowała się Finlandia, która nie szczędząc ofiar dzielnie stawiła opór Ruskim, zadała im miażdżące straty skutkujące niesławą, likwidacją jednostek, wyrokami i rozstrzelaniami dowódców Armii Czerwonej. Finalnie poniosła tylko stosunkowo niewielkie straty terytorialne, zachowując suwerenność.
początek artykiułu
Liczba postów: 133
Liczba wątków: 1
Dołączył: 07.07.2014
Reputacja:
67
(07-01-2015, 9:38)eplus napisał(a): Na tym tle świetnie zaprezentowała się Finlandia, która nie szczędząc ofiar dzielnie stawiła opór Ruskim, zadała im miażdżące straty skutkujące niesławą, likwidacją jednostek, wyrokami i rozstrzelaniami dowódców Armii Czerwonej. Finalnie poniosła tylko stosunkowo niewielkie straty terytorialne, zachowując suwerenność.
W wojnie tej walczył najskuteczniejszy snajper świata, zwany przez Rosjan "Biała Śmierć" - Simo Häyhä. Co jeszcze ciekawsze, używał zmodyfikowanego Mosina bez optyki, jedynie ze szczerbinką i muszką. Tak ustrzelił ponad 500 żołnierzy Armii Czerwonej. Dla zaciekawionych więcej informacji w internecie.
Liczba postów: 635
Liczba wątków: 24
Dołączył: 29.07.2014
Reputacja:
149
07-01-2015, 20:21
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 07-01-2015, 20:38 przez Simon.)
(06-01-2015, 22:50)TBela napisał(a): ...Zresztą litewski jest tak samo zrozumiały dla Słowianina jak węgierski =:-O (stwierdzam z autopsji).
Nie no, trochę bardziej, po ![Flaga węgierska Flaga węgierska](https://forum.wegierskie.com/images/smilies/hun.png) IMO trudniej się dogadać i cokolwiek zrozumieć (byłem 4 razy na Litwie)
Liczba postów: 635
Liczba wątków: 24
Dołączył: 29.07.2014
Reputacja:
149
(07-01-2015, 9:38)eplus napisał(a): Ostatnio czytałem w magazynie Technika Wojskowa - HISTORIA o upadku Litwy, Łotwy i Estonii na początku drugiej wojny światowej - praktycznie te trzy państwa poddały się Sowietom i wsiąkły na 50 lat.
początek artykułu
Na tym tle świetnie zaprezentowała się Finlandia, która nie szczędząc ofiar dzielnie stawiła opór Ruskim, zadała im miażdżące straty skutkujące niesławą, likwidacją jednostek, wyrokami i rozstrzelaniami dowódców Armii Czerwonej. Finalnie poniosła tylko stosunkowo niewielkie straty terytorialne, zachowując suwerenność.
początek artykiułu
eplus - ciekawe artykuły, rzeczywiście można się trochę dowiedzieć
Liczba postów: 3,670
Liczba wątków: 85
Dołączył: 13.09.2012
Reputacja:
2,401
Litewski jest bardzo łatwy. Jak brzmi Twoje litewskie imię? Donaldus Tuskus, Jaroslavius Kaczynskius, Antonius Macierevicius, Vladimirius Putinus... ![Oczko Oczko](https://forum.wegierskie.com/images/smilies/wink.gif)
Te artykuły to same "zajawki", całość jest chyba za odpłatnością, ale nie będę Cię namawiał na wydatki, ja czytam to niejako z obowiązku.
Czytałem też kiedyś to:
Snajper w akcji
Dość przygnębiająca (dla mnie) lektura.
Liczba postów: 635
Liczba wątków: 24
Dołączył: 29.07.2014
Reputacja:
149
(07-01-2015, 20:46)eplus napisał(a): Litewski jest bardzo łatwy. Jak brzmi Twoje litewskie imię? Donaldus Tuskus, Jaroslavius Kaczynskius, Antonius Macierevicius, Vladimirius Putinus... ![Oczko Oczko](https://forum.wegierskie.com/images/smilies/wink.gif)
...
Haha, coś w tym jest - Adomas Mickevicius choćby
Liczba postów: 133
Liczba wątków: 1
Dołączył: 07.07.2014
Reputacja:
67
16-01-2015, 0:27
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 16-01-2015, 0:29 przez TBela.)
(07-01-2015, 20:49)Simon napisał(a): (07-01-2015, 20:46)eplus napisał(a): Litewski jest bardzo łatwy. Jak brzmi Twoje litewskie imię? Donaldus Tuskus, Jaroslavius Kaczynskius, Antonius Macierevicius, Vladimirius Putinus... ![Oczko Oczko](https://forum.wegierskie.com/images/smilies/wink.gif)
...
Haha, coś w tym jest - Adomas Mickevicius choćby ![Uśmiech Uśmiech](https://forum.wegierskie.com/images/smilies/smile.gif)
Pani Prezydent Litwy to oczywiście Dalia Grzybowska, nie Grybauskaitė ;-)
Polska po litewsku to Lenkija, po madziarsku Lengyelország (zwracam uwagę na wspólny początek nazwy w obu językach, choć to raczej przypadek - nie ta grupa).
Ja mam swój subiektywny test zrozumienia języka. W niedzielę idziemy na mszę do kościoła, w języku narodowym. Zawsze słucham uważnie i wyłapuję znajome słowa. Będąc pierwszy raz, z mszy po węgiersku i po litewsku zrozumiałem po dwa zwroty (frazeologiczne?) - Jėzus Kristus i evangelija (LT) oraz János Pál i Hoszanna (HU). Teraz, z węgierskiego, rozumiem oczywiście trochę więcej. Śmiem nawet twierdzić, że potrafię wyłapać baaardzo ogólny sens kazania :-))
Liczba postów: 185
Liczba wątków: 20
Dołączył: 14.04.2013
Reputacja:
135
Czy ma ktoś z forumowiczów doświadczenia w kwestii estońskich Parnawy (Pärnu) oraz Saremy/Ozylii (Saaremaa)?
|