03-11-2017, 9:29
(02-11-2017, 22:41)eplus napisał(a): Ciekawostka na czasie: to zdjęcie pomnika na cmentarzu na węgierskiej prowincji. Najwyraźniej nasz Sienkiewicz (na pewno chodzi o pisara, a nie tego od ośmiorniczek) jest tu znany. A co to za cytat? Bo to, co translator Googla podaje, to wstyd zamieścić, jakiś kompletny bełkot.
Szurtos forgács szerteszét, mely az élet folyamán elég. Marad-e a hamu alatt gyémánt, az emlékezés Örök mementójaként?
Pomazane rozrzucone wióry, które spłoną w trakcie życia. Czy pod popiołem pozostanie diament, jako mementum wiecznej pamiątki?
Pierwsze trzy słowa "Pomazane rozrzucone wióry" wstawione do szukajki googla ...
> https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/...drugi.html