05-10-2012, 14:09
(05-10-2012, 11:33)Arw napisał(a): Zgadzam się z Waldkiem.
Alotkaa555 do czego tego potrzebujesz? Mam nadzieję, że nie podjęłaś się zlecenia nie znając języka w wystarczającym stopniu
Oj staje na głowie aby to przetłumaczyć ..z większością już poradziłam sobie ..po koleżeńsku wysłałam gotowy tekst ,który został potwierdzony iż jest dobrze przetłumaczony ..pozostało mi to najtrudniejsze ...nie podjęłam się tłumaczenia za pieniądze ... mieszkałam długo w Czechach i tam sobie bardzo pomagaliśmy na forach zarówno Polacy jak i Czesi .
Oczywiście rozumiem wasze podejście .
Pozdrawiam Serdecznie ..no cóż działam dalej sama