(15-07-2019, 21:43)Rafał napisał(a): Müller Péter Sziámi AndFriends - tutaj wokalem i skrzypcami za serce chwyta Roszik Hella... "Kicsi, kicsiszolt kő""Kicsi, kicsiszolt kő ... Mały, oszlifowany kamień"
Íme, ima a dal ma … Oto modlitwa, dzisiejsza pieśń
Íme, ima a dal … Oto modlitwa, pieśń
Ó tökélyre törekvő … Och, tendenco ku perfekcji
Belülről hatalmas … W środku olbrzymi
Kívülről kicsi … Niewielki na zewnątrz
Istennek tetsző … Podobajacy się Bogu
Na és nekem is tetsző … Dla mnie też się podobający
Kicsi, kicsiszolt kő … Mały, oszlifowany kamień
Hívlak, jöjj el, ó, jöjj elő! … Wołam cię, przyjdź, oh przybądź
Kicsi, kicsiszolt kő … Mały oszlifowany kamieniu
Te vagy az, aki fölfelé zuhan … Ty jesteś tym, który spada ku wysokości
És zuhantában nem követ … I nie śledzi podczas pikowania
Ismert pályát, másik követ … Znajomej trajektorii, inną monitoruje
Sőt, minden más követ leelőzve … Dodatkowo wszystko śledzi z wyprzedzeniem
Zuhansz hozzám … Spadasz do mnie
Követelődzve bennem … Z żądzą ku mnie
Ó, követelődző kicsi kő … Och, mały chciwy kamieniu
Hívlak és követellek … Wołam cię i śledzę
Mert nem lehet már … Ponieważ już nie można
Nem veled lennem … Nie z tobą być
Te vagy az … Ty jesteś tym
Aki elüldözi a rémeket … Który przepędza urojenia
Aki ijedős és mégis bátor … Który jest przestraszonym, a jednak odważnym
Ó, rémet elüldöző … Och, przepędzjący urojenia
Rémüldöző kicsi kő … Przepędzjący urojenia, mały oszlifowany kamieniu
Nézd, magadtól sugárzol … Widzisz, samodzielnie promieniujesz
Kicsi, kicsiszolt kő … Mały, oszlifowany kamieniu
Hívlak, jöjj el, ó, jöjj elő … Przywołuję ciebie, przybądź, och wyjdź
Hívlak, jöjj… Wołam ciebie, przyjdź