14-03-2020, 6:07
Moby Dick - "Beteg a Föld ... Ziemia jest chora"
Beteg a tested, beteg a lelked …Twoje ciało chore, chora twoja dusza
Valami végleg tönkrement benned … Coś do końca popsuło się w tobie
Eltemetnek elevenen, nincs jövőd … Pogrzebią żywcem, nie masz przyszłości
Elrothad minden, beteg a Föld … Zgnije wszystko, Ziemia jest chora
Zöldül az arcod, valami fojtogat … Zielenieje twoja twarz, coś dusi
Megírtak előre a sorsodat … Odgórnie napisali twój los
Ember voltál, állat leszel … Byłeś człowiekiem, będziesz zwierzęciem
Bőrödbe ég valami durva jel … Na twojej skórze wypala się brutalny znak
Mindent akartál, a semmi jutott … Wszystkiego chciałeś, nic nie dostałeś
Nem lehetsz hős, csak szép halott … Nie możesz być bohaterem, tylko pięknym nieboszczykiem
A kifosztott világban nincs helyed … W splądrowanym świecie nie masz miejsca
Ha jó leszel, valaki majd eltemet … Jeśli będziesz dobrym, ktoś w końcu pogrzebie
Kihűl a Föld! Pusztul a Föld! … Ziemia wystygnie! Ziemia umiera!
Beteg a tested, beteg a lelked …Twoje ciało chore, chora twoja dusza
Valami végleg tönkrement benned … Coś do końca popsuło się w tobie
Eltemetnek elevenen, nincs jövőd … Pogrzebią żywcem, nie masz przyszłości
Elrothad minden, beteg a Föld … Zgnije wszystko, Ziemia jest chora
Zöldül az arcod, valami fojtogat … Zielenieje twoja twarz, coś dusi
Megírtak előre a sorsodat … Odgórnie napisali twój los
Ember voltál, állat leszel … Byłeś człowiekiem, będziesz zwierzęciem
Bőrödbe ég valami durva jel … Na twojej skórze wypala się brutalny znak
Mindent akartál, a semmi jutott … Wszystkiego chciałeś, nic nie dostałeś
Nem lehetsz hős, csak szép halott … Nie możesz być bohaterem, tylko pięknym nieboszczykiem
A kifosztott világban nincs helyed … W splądrowanym świecie nie masz miejsca
Ha jó leszel, valaki majd eltemet … Jeśli będziesz dobrym, ktoś w końcu pogrzebie
Kihűl a Föld! Pusztul a Föld! … Ziemia wystygnie! Ziemia umiera!