Forum Węgierskie

(22-01-2014, 23:01)Ribizli napisał(a): [ -> ]Powyższy link odnosi się do Węgier (belföldi utazás). Inaczej jest jak się chce kupić bilet z Polski.

jest tam że > nemzetközi menetjegyek nem vásárolhatók otthoni nyomtatással... co nie oznacza, że kupić się nie da - chodzi o wydruk, w tym przypadku na Węgrzech (do sprawdzenia).

Nie dostałem jeszcze odpowiedzi na mój email do MAV-u, może nie potrafią po angielsku. Czy ktoś może mi przetłumaczyć na węgierski? Oczywiście bez pytania o internet już mam odpowiedź. Raczej wybiorę się wcześniej do Budapesztu i kupię sobie miejscówki i bilet dla psa w kasie.

(06-02-2014, 13:47)Shinzon napisał(a): [ -> ]...Raczej wybiorę się wcześniej do Budapesztu i kupię sobie miejscówki i bilet dla psa w kasie.

A jak wygląda sprawa przewozu psa kolejami w Polsce, Czechach, Słowacji? Czy znasz warunki przewozu psa?
TU MASZ PRZEPISY KOLEI WĘGIERSKIEJ "MAV" DOTYCZĄCE WARUNKÓW PRZEWOZU PSA W POCIĄGU

Kolega Shinzon nie mówi po węgiersku, więc na nic zda mu się ta strona.

Przepisy kolei węgierskiej są surowsze niż te polskie w PKP Intercity, o których MOŻNA PRZECZYTAĆ TUTAJ.

(06-02-2014, 14:13)Sztasek napisał(a): [ -> ]A jak wygląda sprawa przewozu psa kolejami w Polsce, Czechach, Słowacji? Czy znasz warunki przewozu psa?

Generalnie zasady są wszędzie takie same. Pies na smyczy w kagańcu. Zgoda pasażerów oraz bilet. Po Polsce jeżdżę i jeszcze nie zdarzyło mi się aby ktoś nie wyraził zgody, nawet bez pytania.

(06-02-2014, 14:41)Sztasek napisał(a): [ -> ]Przepisy kolei węgierskiej są surowsze niż te polskie w PKP Intercity, o których MOŻNA PRZECZYTAĆ TUTAJ.

Widzę ze nie pojadę sypialnym. MAV nie daje takich możliwości nawet w wagonie kategorii DOUBLE. Chociaż nie uważam na stronie Intercity ta informacja jest potwierdzona.

(06-02-2014, 14:13)Sztasek napisał(a): [ -> ]TU MASZ PRZEPISY KOLEI WĘGIERSKIEJ "MAV" DOTYCZĄCE WARUNKÓW PRZEWOZU PSA W POCIĄGU

Tu pewnie jest informacja ale węgierski to czarna magia.

(06-02-2014, 16:14)Shinzon napisał(a): [ -> ]...Widzę ze nie pojadę sypialnym. MAV nie daje takich możliwości nawet w wagonie kategorii DOUBLE. Chociaż nie uważam na stronie Intercity ta informacja jest potwierdzona...

d/ A háló- és fekvőhelyes kocsiba kutya csak akkor vihető be, ha a kutyával utazók az egész fülkét igénybe veszik.
To wyciąg z węgierskich przepisów, z którego wynika, że: "W przedziale wagonu sypialnego lub kuszetce pies może być przewożonym wówczas, gdy podróżujący z psem wykupi(ą) wszystkie miejsca w przedziale"