Inspektor Prac Elektrycznych

[michals]

Witam
mam podpisać kontrakt na wykonanie prac elektrycznych.
Potrzebowałbym informację dotyczącą inspektora takich prac który podjąłby się nadzoru nad wykonawstwem w Budapeszcie.
Chodzi o to żeby sporządzić dokumentację po wykonawczą i nadzorować wykonywanie prac żeby były zgodne z Węgierskimi normami.
Macie może kogoś kogo można polecić lub ma Ktoś może doświadczenie w tego typu pracach na terenie Węgier i mógłby podzielić się doświadczeniem....?

[Sztasek]

... mam podpisać kontrakt na wykonanie prac elektrycznych.
Potrzebowałbym informację dotyczącą inspektora takich prac który podjąłby się nadzoru nad wykonawstwem w Budapeszcie.
...

Skoro jest umowa, jest i tłumacz ... może on coś podpowie.

[michals]

... mam podpisać kontrakt na wykonanie prac elektrycznych.
Potrzebowałbym informację dotyczącą inspektora takich prac który podjąłby się nadzoru nad wykonawstwem w Budapeszcie.
...

Skoro jest umowa, jest i tłumacz ... może on coś podpowie.

No właśnie nie ;(. umowa zawarta jest ze szwedzką firmą, która wynajmuje lokal od lokalnego administratora i jedyne co Szwedów interesuje to, to żebym wykonał prace i załatwił odbiory, a ja nie chce mieć problemów na zakończenie i wole by zajął się cześcią papierową ktoś ze znajomością lokalnych przepisów.