15-05-2013, 13:00
(15-05-2013, 11:51)rwmagyar napisał(a): Niektórzy pamiętają: najpierw było NRF a dopiero później RFN. Podobno jest to duża różnica?
Poprawne tłumaczenie nazwy Bundesrepublik Deutschland na język polski to Republika Federalna Niemiec.
Dlaczego u nas stosowano określenie NRF? Może z powodu NRD ?
Trzeba by szukać źródeł. Nie zapominaj, że dodatkowo były w użyciu nazwy Niemcy Zachodnie i Niemcy Wschodnie. Nie przypominam sobie (a powinienem pamiętać) kiedy zmieniono oficjalnie u nas NRF na RFN? Niektóre źródła podają, że po zawarciu traktatu w 1970 roku. Myślę że to wszystko odbiega od naszego wątku.
