04-02-2014, 22:06
Aby legalnie wędkować na Węgrzech należy legitymować się kartą wędkarską. Nia znam jej najnowszej formy. Posiadam książeczkę, jedynie kolor okładek pozostał niebieski...
Prawo do wędkowania gwarantuje nam dokument o wniesieniu opłaty państwowej, czyli "állami horgászjegy". Na fotografi przedstawiono jego 1. i 4. stronę.
Wewnątrz blankietu (2. i 3. str.) w rubrykach wklejane sę znaczki przynależności do MOHOSZ. Roczna opłata za ten dokument to 2000 + 1500 Ft. Niezbędnym załącznikiem jest jeszcze dzienniczek połowów "fogási napló" - ale o tym później.
Co należy wiedzieć o "állami horgászjegy"? Dla znających j.węgierski wszystkie informacje są na blankiecie. Obcokrajowcom nie znającym węgierskiego wydawany jest blankiet w j.angielskim > "STATE SPORTFISHING LICENCE". Podpisując odbiór "Licencji" jednocześnie stwierdzamy, że zapoznaliśmy się z prawami połowów i warunkami wędkowania na Węgrzech!
Na blankiecie podane są wymiary ochronne (cm) niektórych gatunków, wyszczególniono całkowicie chronione gatunki i tych zatrzymać nie wolno. Po złowieniu natychmiast należy je wypuścić! Podany też jest okres ochronny (okres tarcia), w tym czasie wymienionych gatunków łowić nie wolno.
Jest też ważna uwaga dotycząca ilości łapanych sztuk. Z gatunków chronionych wymiarem wolno złowić łącznie 5 sztuk dziennie, ale z jednego gatynku zatrzymać wolno najwyżej 3 sztuki. (Inaczej: przy złowieniu 3 karpi można złowić najwyżej 2 szczupaki lub 2 amury lub 1 amura i 1 suma...) Jedynie Sandacz-Bersz (Kősüllő) może być łowionym w ilości 3 kg dziennie. Z pozostałych ryb niechronionych dziennie można złowić 10 kg.
Prawo do wędkowania gwarantuje nam dokument o wniesieniu opłaty państwowej, czyli "állami horgászjegy". Na fotografi przedstawiono jego 1. i 4. stronę.
Wewnątrz blankietu (2. i 3. str.) w rubrykach wklejane sę znaczki przynależności do MOHOSZ. Roczna opłata za ten dokument to 2000 + 1500 Ft. Niezbędnym załącznikiem jest jeszcze dzienniczek połowów "fogási napló" - ale o tym później.
Co należy wiedzieć o "állami horgászjegy"? Dla znających j.węgierski wszystkie informacje są na blankiecie. Obcokrajowcom nie znającym węgierskiego wydawany jest blankiet w j.angielskim > "STATE SPORTFISHING LICENCE". Podpisując odbiór "Licencji" jednocześnie stwierdzamy, że zapoznaliśmy się z prawami połowów i warunkami wędkowania na Węgrzech!
Na blankiecie podane są wymiary ochronne (cm) niektórych gatunków, wyszczególniono całkowicie chronione gatunki i tych zatrzymać nie wolno. Po złowieniu natychmiast należy je wypuścić! Podany też jest okres ochronny (okres tarcia), w tym czasie wymienionych gatunków łowić nie wolno.
Jest też ważna uwaga dotycząca ilości łapanych sztuk. Z gatunków chronionych wymiarem wolno złowić łącznie 5 sztuk dziennie, ale z jednego gatynku zatrzymać wolno najwyżej 3 sztuki. (Inaczej: przy złowieniu 3 karpi można złowić najwyżej 2 szczupaki lub 2 amury lub 1 amura i 1 suma...) Jedynie Sandacz-Bersz (Kősüllő) może być łowionym w ilości 3 kg dziennie. Z pozostałych ryb niechronionych dziennie można złowić 10 kg.
Halak - Ryby
Amúr - Amur, Angolna - Węgoż, Balin - Boleń, Bodorka - Płotka, Fehérbusa - Tołpyga biała, Pettyesbusa - Tołpyga pstra, Compó - Lin, Csuka - Szczupak, Durbincs - Jazgarz, Fejes domolyko - Kleń, Fenékjáró küllő - Kiełb, Garda - Ciosa, Harcsa - Sum, Jászkeszeg - Jaź, Kárász - Karaś, Ezüstkárász - Karaś srebrzysty, Kecsege - Jesiotr, Karika keszeg - Leszcz, Lapos keszeg - Krąp, Szilvaorrú keszeg - Certa, Vörösszárnyú keszeg - Krsnopiórka, Küsz - Ukleja, Márna - Brzana, Menyhal - Miętus, Naphal - Bass słoneczny, Paduc - Świnka, Sebes pisztráng - Troć, Szivárványos pisztráng - Pstrąg tęczowy, Nyurga ponty - Dziki karp, Ponyt - Karp, Tógazdasági ponyty (Tükrös ponty) - Karp królewski, Sügér - Okoń, Fekete sügér - Czarny okoń, Süllő lub Fogassüllő - Sandacz, Kősüllő - Sandacz Bersz, Szivárványos ökle - Różanka pospolita, Törpeharcsa - Sumik karłowaty