13-06-2017, 13:21
Witam Wszystkich!
Tym razem pozycja dla młodych czytelników, może coś dla dzieci Hungarofilów.
Wydawnictwo "Media Rodzina" wydało zbiór "Korona i Miecz.Opowieści z dziejów Węgier".
http://czytam.pl/k,ks_558915,Korona-i-mi...AmLZ8P8HAQ
Cytat ze wstępu: " Chociaż na okładce widnieje jako autora nazwisko Denesa Lengyela, to nie jest on rzeczywistym autorem teej książki, lecz dawni dziejopisarze, prozaicy, pamiętnikarze, wielcy mężowie stanu, a także lud węgierski, który przez całe wieki tworzył ustną literaturę, uwieczniając swoich ulubionych bohaterów". Od siebie dodam, iż wiele opowieści nawiązuje do historycznych wydarzeń, takich jak walki o Eger, czy oblężenie Szigetvaru.Te właśnie historie z zainteresowaniem przeczytają dorośli Hungarofile, dzieciom należałoby zapewne wyjaśnić kontekst historyczny tych opowieści. Są jednak w tej książce także opowiastki zaciekawiające dzieci samą swoją treścią. Kolejną moją pogadankę (pochwalę się, że już czwartą)z cyklu "węgierskie ciekawostki" poprowadziłem tym razem dla uczniów podstawówki i przeczytaną jako uzupełnienie pogadanki powiastkę o psim targu w Budzie dzieciaki zrozumiały bez dodatkowego wyjaśniania.
Tym razem pozycja dla młodych czytelników, może coś dla dzieci Hungarofilów.
Wydawnictwo "Media Rodzina" wydało zbiór "Korona i Miecz.Opowieści z dziejów Węgier".
http://czytam.pl/k,ks_558915,Korona-i-mi...AmLZ8P8HAQ
Cytat ze wstępu: " Chociaż na okładce widnieje jako autora nazwisko Denesa Lengyela, to nie jest on rzeczywistym autorem teej książki, lecz dawni dziejopisarze, prozaicy, pamiętnikarze, wielcy mężowie stanu, a także lud węgierski, który przez całe wieki tworzył ustną literaturę, uwieczniając swoich ulubionych bohaterów". Od siebie dodam, iż wiele opowieści nawiązuje do historycznych wydarzeń, takich jak walki o Eger, czy oblężenie Szigetvaru.Te właśnie historie z zainteresowaniem przeczytają dorośli Hungarofile, dzieciom należałoby zapewne wyjaśnić kontekst historyczny tych opowieści. Są jednak w tej książce także opowiastki zaciekawiające dzieci samą swoją treścią. Kolejną moją pogadankę (pochwalę się, że już czwartą)z cyklu "węgierskie ciekawostki" poprowadziłem tym razem dla uczniów podstawówki i przeczytaną jako uzupełnienie pogadanki powiastkę o psim targu w Budzie dzieciaki zrozumiały bez dodatkowego wyjaśniania.