25-05-2020, 20:03
Végardó Fürdő - Pataqua Kft.
3 godz. ·
Bevezetésre kerülő óvintézkedések
A nyitással összefüggésben a fürdő általános házirendjén és érvényben lévő szabályzatain túl bevezetésre kerül néhány járvány elleni óvintézkedés, melyek betartását közös biztonságunk érdekében kérjük vendégeinktől.
Az alábbi pontok betartását a medencék mellett lévő felügyelő ellenőrzi, az esetlegesen előforduló kéréseket kérjük, hogy ne tekintsék kellemetlenkedésnek, sokkal inkább a közös biztonságunkra irányuló figyelemfelhívásnak:
- más vendégekhez képest 1,5 méter védőtávolság megtartása
- kézfertőtlenítés a medencébe lépés előtt és után
- zuhanyozás a medencébe lépés előtt
- papucs használata a fürdő területének valamennyi helyiségében
Természetesen a vendégeink felé irányuló kérések mellett a fürdő üzemeltetése is plusz fertőtlenítési lépéseket vezet be. Ilyen például a korlátok, kilincsek félóránkénti fertőtlenítése; az öltözőszekrények, kulcsok fertőtlenítése egy-egy használat után, illetve az, hogy a bejáratnál dolgozó pénztárosok maszkban és kesztyűben látják el feladataikat. Ezt kiegészítve, ha van rá lehetőség, a készpénzzel való érintkezés minimálisra csökkentése érdekében kérjük, válasszák a bankkártyás fizetési módot.
Bízunk benne, hogy mindezek együttes betartásával egy élményekben gazdag, biztonságos nyári fürdőszezon elé nézhetünk.
Végardó Fürdő, Sárospatak
Środki bezpieczeństwa, które należy wprowadzić
W związku z otwarciem, oprócz ogólnych zasad i aktualnych zasad kąpieli, zostaną podjęte środki do naszych gości dla naszego wspólnego bezpieczeństwa.
Monitorowanie następujących punktów sprawdza funkcjonariusz obok basenów, prosimy o nie rozważanie żadnych niedogodności, a raczej apel o dbałość o nasze wspólne bezpieczeństwo:
- utrzymanie dystansu ochronnego 1,5 metrów w porównaniu z innymi gośćmi
- odkażanie rąk przed i po kroku w basenie
- prysznic przed krokiem w basenie
- korzystanie z kapci we wszystkich pomieszczeniach w łazience
Oczywiście oprócz próśb do naszych gości, działanie sanatorium wprowadzi również dodatkowe kroki odkażające. Przykładowo cięcie limitów, drzwi do drzwi; wyłożenie garderoby, kluczy po użyciu oraz fakt, że kasjerka pracująca przy wejściu będzie wykonywać swoje zadania w masce i rękawiczkach. Oprócz tego, jeśli to możliwe, proszę wybrać metodę płatności kartą kredytową, aby zminimalizować kontakt z gotówką.
Mamy nadzieję, że będziemy mogli doczekać się bezpiecznego i bezpiecznego sezonu letniej kąpieli.
Koniec kąpieli, brudny strumień
Oceń to tłumaczenie
3 godz. ·
Bevezetésre kerülő óvintézkedések
A nyitással összefüggésben a fürdő általános házirendjén és érvényben lévő szabályzatain túl bevezetésre kerül néhány járvány elleni óvintézkedés, melyek betartását közös biztonságunk érdekében kérjük vendégeinktől.
Az alábbi pontok betartását a medencék mellett lévő felügyelő ellenőrzi, az esetlegesen előforduló kéréseket kérjük, hogy ne tekintsék kellemetlenkedésnek, sokkal inkább a közös biztonságunkra irányuló figyelemfelhívásnak:
- más vendégekhez képest 1,5 méter védőtávolság megtartása
- kézfertőtlenítés a medencébe lépés előtt és után
- zuhanyozás a medencébe lépés előtt
- papucs használata a fürdő területének valamennyi helyiségében
Természetesen a vendégeink felé irányuló kérések mellett a fürdő üzemeltetése is plusz fertőtlenítési lépéseket vezet be. Ilyen például a korlátok, kilincsek félóránkénti fertőtlenítése; az öltözőszekrények, kulcsok fertőtlenítése egy-egy használat után, illetve az, hogy a bejáratnál dolgozó pénztárosok maszkban és kesztyűben látják el feladataikat. Ezt kiegészítve, ha van rá lehetőség, a készpénzzel való érintkezés minimálisra csökkentése érdekében kérjük, válasszák a bankkártyás fizetési módot.
Bízunk benne, hogy mindezek együttes betartásával egy élményekben gazdag, biztonságos nyári fürdőszezon elé nézhetünk.
Végardó Fürdő, Sárospatak
Środki bezpieczeństwa, które należy wprowadzić
W związku z otwarciem, oprócz ogólnych zasad i aktualnych zasad kąpieli, zostaną podjęte środki do naszych gości dla naszego wspólnego bezpieczeństwa.
Monitorowanie następujących punktów sprawdza funkcjonariusz obok basenów, prosimy o nie rozważanie żadnych niedogodności, a raczej apel o dbałość o nasze wspólne bezpieczeństwo:
- utrzymanie dystansu ochronnego 1,5 metrów w porównaniu z innymi gośćmi
- odkażanie rąk przed i po kroku w basenie
- prysznic przed krokiem w basenie
- korzystanie z kapci we wszystkich pomieszczeniach w łazience
Oczywiście oprócz próśb do naszych gości, działanie sanatorium wprowadzi również dodatkowe kroki odkażające. Przykładowo cięcie limitów, drzwi do drzwi; wyłożenie garderoby, kluczy po użyciu oraz fakt, że kasjerka pracująca przy wejściu będzie wykonywać swoje zadania w masce i rękawiczkach. Oprócz tego, jeśli to możliwe, proszę wybrać metodę płatności kartą kredytową, aby zminimalizować kontakt z gotówką.
Mamy nadzieję, że będziemy mogli doczekać się bezpiecznego i bezpiecznego sezonu letniej kąpieli.
Koniec kąpieli, brudny strumień
Oceń to tłumaczenie