Co najbardziej zaskoczyło Was na Węgrzech?
#68
(16-09-2012, 17:43)fvg napisał(a): A z tym wajn wik... w węgierskim nie istnieje taka głoska jak ł. Może dlatego?

niby nie ma.
ale jest - przynajmniej we w miarę dokładnej wymowie - niezgłoskotwórcze "u". [we w miarę dokładnej, bo w niedokładnej ponoć istnieje tendencja do wypadania tego "u". i zamiast "Európa" jest "Erópa"...]

pewnie dla Polaków angielskie <w> jest bardziej podobne do polskiego <ł>/<u> niż do polskiego <w>, a Węgrom angielskie <w> wydaje się bardziej podobne do <v> niż do <u> niezgłoskotwórczego...
: Ɔ(X)И4M :
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
RE: Co najbardziej zaskoczyło Was na Węgrzech? - przez varpho - 16-09-2012, 17:53

Podobne wątki&hellip
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Węgierska nutka na dziś Sztasek 1,583 785,283 20-12-2024, 12:40
Ostatni post: Sztasek
  Muzyka węgierska na płytach rwmagyar 7 4,855 25-11-2024, 16:42
Ostatni post: Maaarta
  János Bródy zaaregował na podsumowanie roku przez premiera Waldek 1 333 19-02-2024, 22:07
Ostatni post: Sztasek
  Wesprzyjmy Magyazyn - jedyną w swoim rodzaju stronę internetową o Węgrzech! Żozefin 0 1,163 11-10-2019, 19:56
Ostatni post: Żozefin
  Koncert Bryan'a Adams'a na placu Bohaterów (Hősök tér) Waldek 0 1,618 26-08-2019, 22:52
Ostatni post: Waldek



Użytkownicy przeglądający ten wątek: 101 gości