Kwiatki Google tłumacza

[eplus]

Tłumacz Facebooka wypoczywał na Ibizie:

The Ibizan

Following reports in yesterday's press that up to 1,000 people (seems a bit high??) were gathering at Cala d'Hort to view the Es Vedra sunset, the Police tonight closed pedestrian access to the cliff top site.
There is no mention of how long it may be closed for, but the note from Sant Josep says  that the borough has many alternative places to view the sunset, and to enjoy them all responsibly.

Zobacz tłumaczenie



Policia Local de Sant Josep

Nuestros agentes han cerrado los accesos peatonales a los "miradores de Cala d'Hort" para evitar aglomeraciones de visitantes de la zona, también se ha procedido al control de las áreas de estacionamiento y a la denuncia y retirada de aquellos vehículos estacionados antirreglamentariamente, el objetivo: garantizar la seguridad vial y la seguridad de las personas en esta situación de alarma sanitaria que vivimos y recuerda que Como siempre GRACIAS a los compañeros de Protección Civil, siempre a nuestro lado y al pie del cañón.

El dispositivo se mantendrá mientras se observen incidencias con afectación para la seguridad de las personas, recordad que el bicho está ahí fuera y no nos tenemos que volver locos, pero tampoco debemos bajar la guardia...si no lo haces por tí, hazlo por los tuyos

Nasi agenci zamknęli dostęp dla pieszych do ′′ widoków Cala d 'Hort ′′ w celu uniknięcia aglomeracji odwiedzających okolicę, przeprowadzono również kontrolę nad miejscami parkingowymi oraz skargę i wycofanie tych pojazdów zaparkowanych antyregularnie, cel: zapewnienie bezpieczeństwa drogowego i bezpieczeństwa osobom w tej sytuacji alarmowej zdrowotnej, w której żyjemy i pamiętaj, że jak zawsze dziękuję kolegom z ochrony ludności, zawsze przy nas i u stóp kanionu.

Urządzenie pozostanie utrzymane, dopóki obserwuje się zdarzenia mające wpływ na bezpieczeństwo ludzi, pamiętajcie, że robak tam jest i nie musimy oszaleć, ale też nie powinniśmy opuszczać gardy... Jeśli nie zrobisz tego dla siebie, zrób to dla Twoje

Koniec cytatu. A oto widok z tego klifu (ludzie dopiero zaczynają się złazić, ale 1000 nie było, może 300):



Tu już się trochę uzbierało: