12-10-2024, 17:51
12 października obchodzimy Światowy Dzień Reumatyzmu.
„...codziennie budzą się z bólem, zazwyczaj nie widać, że coś im dolega. Chorują po cichu. Często nawet nie są leczeni…” (Interia.pl)
Pap Rita - "Mama gyógyits meg..."
Ha éget a láz, tested gyötri a fájdalom … Gdy gorączka pali, twoje ciało dręczy ból
Csak arra vársz, hogy ő végre átkaroljon … Oczekujesz, by wreszcie cię przytulila
Egy kis simogatás, rögtön minden olyan más … Odrobina pieszczoty i wszystko jest już inne
Könnyebben hat, mint az orvosság … Działa łatwiej niż lekarstwo
Gyorsabban, mint te gondolnád … Szybciej niż twoja myśl
Mama, gyógyíts meg … Mamo, uzdrów mnie
Ó mama, gyógyíts meg … O, Mamo, uzdrów mnie
Kicsit fáj most a szívem … Trochę boli mnie moje serce
S nem múlik el … A ból nie ustępuje
„...codziennie budzą się z bólem, zazwyczaj nie widać, że coś im dolega. Chorują po cichu. Często nawet nie są leczeni…” (Interia.pl)
Pap Rita - "Mama gyógyits meg..."
Ha éget a láz, tested gyötri a fájdalom … Gdy gorączka pali, twoje ciało dręczy ból
Csak arra vársz, hogy ő végre átkaroljon … Oczekujesz, by wreszcie cię przytulila
Egy kis simogatás, rögtön minden olyan más … Odrobina pieszczoty i wszystko jest już inne
Könnyebben hat, mint az orvosság … Działa łatwiej niż lekarstwo
Gyorsabban, mint te gondolnád … Szybciej niż twoja myśl
Mama, gyógyíts meg … Mamo, uzdrów mnie
Ó mama, gyógyíts meg … O, Mamo, uzdrów mnie
Kicsit fáj most a szívem … Trochę boli mnie moje serce
S nem múlik el … A ból nie ustępuje