Karnawał (zapusty), czas zabaw, zimowe bale, prywatki, schadzki, spotkania towarzyskie - na takim byliśmy w sobotę.
Towarzystwo mieszane, impreza prywatna w winiarni... trzy pokolenia, 50-lat różnica wieku. Młodzi i starsi przy jednym wielkim, dobrze nakrytym stole, 23 osoby. Jest trochę miejsca do tańca. Czas mija, wina ubywa, gorące kanapki schodzą na pniu.
Koło godz. 22 młodzi zaczynaja śpiewać piosenkę z przed 30 lat ...
Jej część końcowa nawiązuje do śpiewki ludowej z Ördöngösfüzes (Sebestyén Márta & Muzsikás: Nem úgy van most, mint volt régen - post:443) ... doskonale pasuje do całego tekstu przeboju "Bikini", jak i do sytuacji a danym momencie.
Bikini - Olcsó vigasz ... Tania pociecha"
Egyik cigi a másik után, egyik pohár a másik után ... Jeden papieros za drugim, jedna szklanka za drugą
Ó, nem igaz, nem több, mint egy, olcsó vigasz ... Och nie prawda, nie więcej niż jedno tanie pocieszenie
Egyik éjszaka a másik után, lányok jönnek egymás után ... Jedna noc za drugą, dziewczyny przychodzą jedna po drugiej
Látod kedves, milyen buta vagyok, fejem a hurokba magam rakom ... Widzisz kochanie, jaki jestem głupi, sam wkładam głowę w pętlę
Bolond az élet és ez a világ, bolond lesz az is, aki benne jár ... Życie i swiat są głupie, głupcem będzie ten co chodzi po nim
...
Mondd el, ki a hibás, mitől változott meg ez a világ ... Powiedz, kto się myli, co zmieniło ten świat,
Mitől lettem olyan más? ... Co mnie tak odmieniło?
Nem úgy van az, mint volt rég, nem az a Nap süt rám rég ... Teraz nie jest tak, jak dawniej było, nie to słońce lśni na niebie
Nem az a Nap és nem az a Hold, nem az a szerető, aki volt ... nie to Słońce, nie ten Księżyc, nie ten kochanek, co był
Towarzystwo mieszane, impreza prywatna w winiarni... trzy pokolenia, 50-lat różnica wieku. Młodzi i starsi przy jednym wielkim, dobrze nakrytym stole, 23 osoby. Jest trochę miejsca do tańca. Czas mija, wina ubywa, gorące kanapki schodzą na pniu.
Koło godz. 22 młodzi zaczynaja śpiewać piosenkę z przed 30 lat ...
Jej część końcowa nawiązuje do śpiewki ludowej z Ördöngösfüzes (Sebestyén Márta & Muzsikás: Nem úgy van most, mint volt régen - post:443) ... doskonale pasuje do całego tekstu przeboju "Bikini", jak i do sytuacji a danym momencie.
Bikini - Olcsó vigasz ... Tania pociecha"
Egyik cigi a másik után, egyik pohár a másik után ... Jeden papieros za drugim, jedna szklanka za drugą
Ó, nem igaz, nem több, mint egy, olcsó vigasz ... Och nie prawda, nie więcej niż jedno tanie pocieszenie
Egyik éjszaka a másik után, lányok jönnek egymás után ... Jedna noc za drugą, dziewczyny przychodzą jedna po drugiej
Látod kedves, milyen buta vagyok, fejem a hurokba magam rakom ... Widzisz kochanie, jaki jestem głupi, sam wkładam głowę w pętlę
Bolond az élet és ez a világ, bolond lesz az is, aki benne jár ... Życie i swiat są głupie, głupcem będzie ten co chodzi po nim
...
Mondd el, ki a hibás, mitől változott meg ez a világ ... Powiedz, kto się myli, co zmieniło ten świat,
Mitől lettem olyan más? ... Co mnie tak odmieniło?
Nem úgy van az, mint volt rég, nem az a Nap süt rám rég ... Teraz nie jest tak, jak dawniej było, nie to słońce lśni na niebie
Nem az a Nap és nem az a Hold, nem az a szerető, aki volt ... nie to Słońce, nie ten Księżyc, nie ten kochanek, co był