22-12-2012, 15:46
Ja, niestety, nie umiem zapoznać się z wywiadem po węgiersku, ale czytałem obszerny fragment po angielsku. Kertész twierdzi, że część Węgrów uległa wpływom Orbána niczym baśniowego Szczurołapa z Hameln. Dlatego i decyzja o pozostawieniu archiwum Niemcom wydaje mi się znamienna, choć nie widziałem takiej wypowiedzi pisarza. Może w wywiadzie węgierskim znalazła się wzmianka - to pytanie do Waldka, Ribizli lub innych użytkowników dobrze znających węgierski. Ja czytałem o tym z drugiej ręki, tzn. w felietonie red. Passenta.