Witaj na Forum Węgierskim!

Forum Węgierskie to miejsce spotkań i wymiany poglądów osób zainteresowanych wszystkim, co węgierskie. Na forum znajdziesz przydatne informacje dotyczące poruszania się po

Budapeszcie

, noclegów w okolicy

Balatonu

, a także najlepszych

węgierskich kąpielisk termalnych

.

Serdecznie zapraszamy do udziału w dyskusji i życzymy miłego pobytu na forum!

usmiech

Zaloguj się, aby uzyskać
pełny dostęp do forum i ukryć ten komunikat!

Balaton - legenda o powstaniu
malika_12 Offline
Ekspert
Liczba postów:162
Dołączył:03.06.2012
Płeć:Kobieta
Skąd:Sulejów
Węgierski:Uczę się
Post: #1
Balaton - legenda o powstaniu
Obok Balatonu żyły olbrzymy. Dookoła rozciągały się moczary. Pewnego razu zaczęły walczyć ze sobą. Tylko jeden pozostał przy życiu. Zwali go Balaton. Pochował pozostałych, a nad nimi zrobił grobowiec - górę Badacsony. Balaton miał byka. Pewnego dnia ugrzązł w bagnach. Kiedy olbrzym próbował wyciągnąć zwierzę z całych sił trysnęła woda i pochłonęła ich. Tak narodziło się jezioro. Olbrzym natomiast nadal jest więźniem bagien. Za każdym razem kiedy jest burza nad Balatonem olbrzym próbuje się uwolnić, bezskutecznie.
11-08-2012 14:35
HelkaTours Offline
Partner
Liczba postów:254
Dołączył:18.02.2012
Płeć:Kobieta
Skąd:Siófok
Węgierski:
Post: #2
RE: Balaton - legenda o powstaniu
W moich kręgach zwykło się mawiać: odstaw jointy!

Szeroki uśmiech

http://www.helkatours.hu
13-08-2012 0:42
julka Offline
Użytkownik
Liczba postów:357
Dołączył:29.08.2012
Płeć:
Skąd:
Węgierski:
Post: #3
RE: Balaton - legenda o powstaniu
LEGENDA
Wzgórze Echa na Półwyspie Tihany.

Dawno, dawno temu nad węgierskim Balatonem mieszkała piękna księżniczka. Co wieczór rozmarzonym wzrokiem wpatrywała się w spokojne wody jeziora i słuchając śpiewu ptaków, marzyła o tym, żeby mieć piękny głos.
Pewnego razu o jej marzeniu usłyszał syn króla balatońskich fal. Ponieważ od dawna kochał się w księżniczce, udało mu się przekonać swego ojca, aby obdarzył dziewczynę najcudowniejszym głosem. Książę miał nadzieję, że dzięki temu uda mu się zdobyć serce swej wybranki.

Niestety wkrótce książę zapadł na tajemniczą chorobę i żadne lekarstwa nie przynosiły poprawy. Zrozpaczony król Balatonu udał się do księżniczki i poprosił, aby zaśpiewała dla jego syna. Jednak dumna panna odmówiła.

Niebawem syn króla zmarł, nie zaznawszy ukojenia. Oszalały ze smutku ojciec postanowił zamknąć nieczułą księżniczkę w jaskini, aby już zawsze musiała odpowiadać każdemu, kto tego zapragnie.

Wzgórze, na którym odpowiada echo znajduje się na Półwyspie Tihany. Nazwano je Wzgórzem Echa i pisano o nim w wielu wierszach. W dziewiętnastym wieku echo powtarzało nawet piętnaście sylab. Jednak z czasem kapryśna księżniczka znów zaczęła unosić się pychą i dziś odpowiada już z rzadka.

http://www.bajkowyzakatek.eu
27-09-2012 20:51


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Razem nad Balaton lewy427 22 8,576 01-09-2017 10:07
Ostatni post: kajacz
wyjazd 1 raz na balaton premo1422 2 708 02-08-2017 6:32
Ostatni post: Marcin32
Opłaty - Napfény Kemping Balaton patrzapatrz 6 1,005 12-07-2017 14:43
Ostatni post: tkoko
Balaton na jeden dzień Agamek12 4 666 11-07-2017 21:31
Ostatni post: Agamek12
Balaton z dziećmi początek sierpnia Tommy 8 1,253 11-07-2017 21:03
Ostatni post: Michal80



Balaton - legenda o powstaniu
Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości