(22-10-2016, 18:15)krwinek napisał(a): ... czy po śmierci Tamasa Somlo zespół LGT będzie istniał? ...
2016. július 19-én Somló Tamás hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt.
Szeptember 4-én Karácsony János, Presser Gábor és Solti János hivatalosan bejelentették, hogy az LGT ezután nem folytatja működését.
19 lipca 2016 r. po długotrwałej i ciężkiej chorobie zmarł Somló Tamás.
W dniu 4 września Karácsony János, Presser Gábor i Solti János oficjaknie oświadczyli, że zespół LGT nie będzie już dalej działać.
Bármennyire is nehéz ezt kimondani, leírni, de mi hárman, Karácsony János, Presser Gábor és Solti János, az LGT tagjai azt szeretnénk tudatni azokkal, akiket érdekel, akik szerették a zenénket, dalainkat, hogy Somló Tamás halála után zenekarunk többé nem lép fel.
Tomit nem lehet pótolni, és mi nem is gondolunk semmi ilyesmivel próbálkozni.
Köszönetet mondunk mindazoknak, akiktől a hosszú évek alatt szeretetet, bíztatást kaptunk, azoknak, akik segítették munkánkat, akik eljöttek a koncertjeinkre, akik hallgatták, tudták a dalainkat, akik gyűjtötték a felvételeinket.
Csodálatos volt nektek játszani.
Karácsony János Presser Gábor Solti János
Trudno to powiedzieć, opisać, ale my, nasza trójka, Karácsony János, Presser Gábor i Solti János, członkowie LGT serdecznie informujemy tych wszystkich, którzy są zainteresowani, którzy kochali naszą muzykę, nasze piosenki, że po śmierci Tamás`a Somló nasz zespół już więcej nie wystąpi.
Toma nie można zastąpić, a my nawet nie próbujemy myśleć o czymś takim.
Dziękujemy wszystkim tym, którzy na przestrzeni wielu lat z serdecznością nam kibicowali, pomagali nam, przychodzili na nasze koncerty, słuchali nas, znali nasze utwory i kolekcjonowali nasze nagrania.
Wspaniale było dla was grać.
Karácsony János Presser Gábor Solti János