11-09-2012, 21:11
(10-09-2012, 23:12)varpho napisał(a):(10-09-2012, 21:29)julka napisał(a): Naprowadziło mnie to na pomysł, że może "papucs" to "papuć", też tak u nas mówi się czasem na kapcie - papucie.
tak, zresztą wyraz "kapcie" powstał właśnie z wyrazu "pap[u]cie" w wyniku rozpodobnienia p → k.
co do pochodzenia, to zarówno w węgierskim, jak i w polskim słowo to pochodzi z tureckiego, a do tureckiego zostało zapożyczone z perskiego.
no to trochę "papucs" i "papuć" przewędrował sobie
