19-06-2012, 22:21
PRZEZ ALPOKALJA od JEZIORA FERTŐ do ŐRSÉG
Sopron-Fertőd-Bük-Kőszeg-Szombathely-Ják-Körmend-Szentgotthárd-Őriszentpéter-Velemér-Lenti - 292 km, 6 dni.
Nie dziwi fakt, że trasa na południe od jeziora Fertő, wzdłuż zachodniej granicy Węgier jest najpopularniejsza wśród rowerzystów. Po upadku "Żelaznej Kurtyny" długa, zwarta ścieżka rowerowa została zaprojektowana w odcinkach o różnych stopniach trudności, oznaczona i wyposażona w punkty usługowe wysokiej jakości. Trasa ta jest podzielona na etapy przeznaczone dla rowerzystów-profesjonalistów jak i dla tych, co poruszają się na zwykłym sprzęcie.
dzień 1:
Sopron-Fertőrákos-Balf-Fertőboz-Nagycenk-Hidegség-Fertőhomok-Hegykő-Fertőszéplak-Fertőd (Sarród) - 39 km
Odcinek ten obejmuje węgierski odcinek trasy wokół jeziora Fertő. Z Fertőrákos do Balf, jedziemy z dala od ruchu ulicznego. Po drodze warto zobaczyć: Sopron, który ma najwięcej zabytków w porównaniu z innymi miastami na Węgrzech; kamieniołom w Fertőrákos; pałac w Nagycenk i Pałac Eszterházy w Fertő znany "Węgierskim Wersalem". Teren wokół jeziora Fertő i część austriacka zostały zaliczone do światowego dziedzictwa w grudniu 2001r.
dzień 2:
Fertőd-Fertőszentmiklós-Lövő-Völcsej-Sopronhorpács-Zsira-Szakony-Bük-Csepreg-Horvátzsidány-Kőszeg - 63 km
To odcinek o średnim stopniu trudności wiodący przez zróżnicowane tereny, gdzie można dużo zobaczyć. Ruch uliczny, który momentami może być bardzo duży zmusza nas do bardzo uważnej jazdy, zwłaszcza w okolicy Lövő. warto odpocząć biorąc kąpiel w wodach termalnych w Bük.
dzień 3:
Kőszeg-Cák-Kőszegszerdahely (Velem)-Bozsok-Bucsu (Horvátlövő-Pornóapáti-Nárai)-Szombathely - 30 km
Szczyt wzgórza Írottkő jest najwyższym wzgórzem na południe od regionu Kőszeg. Ma prawie 900 m wysokości. Podążamy ścieżką dla rowerzystów biegnącą u podnóża wzgórz, drogami "przyjaznymi rowerzystom". Są one oznaczone i o małym natężeniu ruchu. Park najlepiej obejrzeć na pieszo, nie wspominając o piwnicach z winem w Cák. Użytkownicy rowerów górskich mogą pojechać przez las oznaczonymi ścieżkami, które wiją się po stronie austriackiej , a potem po stronie węgierskiej. Velem - tu można zobaczyć pokaz rękodzielnictwa, a jeśli wystarczy wam czasu możecie trafić na targ rzemiosła (najlepiej na pieszo). Po drodze do Szombathely mamy większy ruch na ulicy.
dzień 4:
Szombathely-Ják-Nagykölked-Körmend-Magyarnádalja-Csákánydoroszló-Rátót-Rábagyarmat-Magyarlak (Szentgotthárd) - 57 km
Zostawiając za sobą największe i najbardziej "przyjazne rowerzystom" miasto w regionie jedziemy oznaczoną trasą do wyżyny Vas. Odcinek ten wije się wśród dróg o małym natężeniu ruchu. Bardziej ruchliwe stają się w okolicy Szombathely i Ják. W kilku miejscach (np. w Körmend, Csákánydoroszló czy Rátót) przekraczamy autostradę nr 8, więc musimy szczególnie uważać.
dzień 5-6:
Szentgotthárd (Apátistvánfalva: 7 km)-Farkasfa-Szalasfő-Őriszentpéter-Pankasz-Viszák-Hegyhátszentjakab-Ramocsa-Bajánsenye-Magyarszombatfa-Velemér-Csesztreg-Lenti
Odcinek ten prowadzi wzdłuż oznaczonej ścieżki dla rowerzystów w regionie Őrszég. Jest to najbardziej na zachód wysunięta część Węgier, sąsiadująca z dwoma krajami. Klimat jest sub-alpejski. Wpływ Alp i Adriatyku oznacza, że opady deszczu są duże. Można tu spotkać tak zwane osady "szeres", charakterystyczne dla regionu Őrszég. Są to porozrzucane grupy domów, które zachowują charakter wioski.. Dalsza trasa prowadzi dobrze utwardzoną drogą, z dużą ilością stoków wijąc się wśród reliktów unikatowej architektury ludowej.
Sopron-Fertőd-Bük-Kőszeg-Szombathely-Ják-Körmend-Szentgotthárd-Őriszentpéter-Velemér-Lenti - 292 km, 6 dni.
Nie dziwi fakt, że trasa na południe od jeziora Fertő, wzdłuż zachodniej granicy Węgier jest najpopularniejsza wśród rowerzystów. Po upadku "Żelaznej Kurtyny" długa, zwarta ścieżka rowerowa została zaprojektowana w odcinkach o różnych stopniach trudności, oznaczona i wyposażona w punkty usługowe wysokiej jakości. Trasa ta jest podzielona na etapy przeznaczone dla rowerzystów-profesjonalistów jak i dla tych, co poruszają się na zwykłym sprzęcie.
dzień 1:
Sopron-Fertőrákos-Balf-Fertőboz-Nagycenk-Hidegség-Fertőhomok-Hegykő-Fertőszéplak-Fertőd (Sarród) - 39 km
Odcinek ten obejmuje węgierski odcinek trasy wokół jeziora Fertő. Z Fertőrákos do Balf, jedziemy z dala od ruchu ulicznego. Po drodze warto zobaczyć: Sopron, który ma najwięcej zabytków w porównaniu z innymi miastami na Węgrzech; kamieniołom w Fertőrákos; pałac w Nagycenk i Pałac Eszterházy w Fertő znany "Węgierskim Wersalem". Teren wokół jeziora Fertő i część austriacka zostały zaliczone do światowego dziedzictwa w grudniu 2001r.
dzień 2:
Fertőd-Fertőszentmiklós-Lövő-Völcsej-Sopronhorpács-Zsira-Szakony-Bük-Csepreg-Horvátzsidány-Kőszeg - 63 km
To odcinek o średnim stopniu trudności wiodący przez zróżnicowane tereny, gdzie można dużo zobaczyć. Ruch uliczny, który momentami może być bardzo duży zmusza nas do bardzo uważnej jazdy, zwłaszcza w okolicy Lövő. warto odpocząć biorąc kąpiel w wodach termalnych w Bük.
dzień 3:
Kőszeg-Cák-Kőszegszerdahely (Velem)-Bozsok-Bucsu (Horvátlövő-Pornóapáti-Nárai)-Szombathely - 30 km
Szczyt wzgórza Írottkő jest najwyższym wzgórzem na południe od regionu Kőszeg. Ma prawie 900 m wysokości. Podążamy ścieżką dla rowerzystów biegnącą u podnóża wzgórz, drogami "przyjaznymi rowerzystom". Są one oznaczone i o małym natężeniu ruchu. Park najlepiej obejrzeć na pieszo, nie wspominając o piwnicach z winem w Cák. Użytkownicy rowerów górskich mogą pojechać przez las oznaczonymi ścieżkami, które wiją się po stronie austriackiej , a potem po stronie węgierskiej. Velem - tu można zobaczyć pokaz rękodzielnictwa, a jeśli wystarczy wam czasu możecie trafić na targ rzemiosła (najlepiej na pieszo). Po drodze do Szombathely mamy większy ruch na ulicy.
dzień 4:
Szombathely-Ják-Nagykölked-Körmend-Magyarnádalja-Csákánydoroszló-Rátót-Rábagyarmat-Magyarlak (Szentgotthárd) - 57 km
Zostawiając za sobą największe i najbardziej "przyjazne rowerzystom" miasto w regionie jedziemy oznaczoną trasą do wyżyny Vas. Odcinek ten wije się wśród dróg o małym natężeniu ruchu. Bardziej ruchliwe stają się w okolicy Szombathely i Ják. W kilku miejscach (np. w Körmend, Csákánydoroszló czy Rátót) przekraczamy autostradę nr 8, więc musimy szczególnie uważać.
dzień 5-6:
Szentgotthárd (Apátistvánfalva: 7 km)-Farkasfa-Szalasfő-Őriszentpéter-Pankasz-Viszák-Hegyhátszentjakab-Ramocsa-Bajánsenye-Magyarszombatfa-Velemér-Csesztreg-Lenti
Odcinek ten prowadzi wzdłuż oznaczonej ścieżki dla rowerzystów w regionie Őrszég. Jest to najbardziej na zachód wysunięta część Węgier, sąsiadująca z dwoma krajami. Klimat jest sub-alpejski. Wpływ Alp i Adriatyku oznacza, że opady deszczu są duże. Można tu spotkać tak zwane osady "szeres", charakterystyczne dla regionu Őrszég. Są to porozrzucane grupy domów, które zachowują charakter wioski.. Dalsza trasa prowadzi dobrze utwardzoną drogą, z dużą ilością stoków wijąc się wśród reliktów unikatowej architektury ludowej.