17-07-2012, 21:01
Wyszperałem jakieś stare notatki. Może komuś się przyda.
Kod:
DZIERŻAWCZOŚĆ:
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
|Dzierżawczość (jeden posiadacz) | |Dzierżawczość (wielu posiadaczy) [-i-] |
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
|-(o/a/e/ö)m -(u/ü)nk | | -m -nk |
|-(o/a/e/ö)d -(o/a/e/ö)tok/tek/tök | | -d -tok/tek |
|-(j)a/e -(j)uk/ük | | - -k |
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
IGERAGOZÁS:
I. Tryb oznajmujący
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
|Jelen ídő, általános igeragozás | |Jelen ídő, tárgyas igeragozás |
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
|-ok/-ek/-ök -unk/-ünk | |-om/-em/-öm -juk/-jük |
|-sz -tok/-tek/-tök | |-od/-ed/-öd -játok/-itek |
|- -nak/-nek | |-ja/-i -ják/-ik |
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
|Múlt ídő, általános igeragozás [-t-] | |Múlt ídő, tárgyas igeragozás [-t-] |
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
|-am/-em -unk/-ünk | |-am/-em -uk/-ük |
|-ál/-él -tatok/-tetek | |-ad/-ed -tátok/-tétek |
|- -tak/-tek | |-a/e -ták/-ték |
+---------------------------------------+ +---------------------------------------+
Jövő ídő: fog (odpowiednio odmieniony) + bezokolicznik
+-----------------+---------------+
| fogok | fogom |
| fogsz | fogod |
| fog | fogja |
| fogunk | fogjuk |
| fogtok | fogjátok |
| fognak | fogják |
+-----------------+---------------+
II. Tryb rozkazujący
+-------------------+-------------------+
|-jak/-jek |-jam/-jem |
|-j(ál)/-j(él) |-jad/-jed |
|-jon/-jen/-jön |-ja/-je |
|-junk/-jünk |-juk/-jük |
|-jatok/-jetek |-játok/-jétek |
|-janak/-jenek |-ják/-jék |
+-------------------+-------------------+
1.
s \ ss
sz \ ssz
z +j / zz
dz / ddz
2.
(krótkie samogłoski + á) + j > ss
3.
(í, ű)t \
+j > ts
(l, r, m, j)t /
4.
-st, -szt + j > ss, ssz
III. Tryb przypuszczający
1. Jelen ídő
+-------------------+-------------------+
| -nék/-nék | -nám/-ném |
| -nál/-nél | -nád/-néd |
| -na/-ne | -ná/-né |
| -nánk/-nénk | -nánk/-nénk |
| -nátok/-nétek | -nátok/-nétek |
| -nának/-nének | -nák/-nék |
+-------------------+-------------------+
2. Múlt ídő
(czasownik w czasie przeszłym) + volna
Masz własną stronę internetową? Pomóż promować Forum Węgierskie!