03-05-2016, 15:56
(13-09-2012, 18:42)varpho napisał(a): węgierski endonim - magyar - tradycyjnie jest wywodzony od imienia Magora, brata Hunora, jednak w rzeczywistości jest to wyraz złożony pochodzący z czasów wspólnoty ugryjskiej.
pierwszy człon wywodzi się z wyrazu ugryjskiego, którego kontynuantem w języku mansyjskim [wogulskim] jest nazwa własna tego narodu, czyli mańsi.
Nie uważacie, że wyraz "magyar" ma jakiś związek z "magyarázni", czyli tłumaczyć, wyjaśniać? Czyli np. "magyar" to ten, który rozumie nasz język?
A co do zapożyczeń to dużo przymiotników takich jak drága (drogi) czy tiszta (czysty) jest podobnych jak w polskim ale chyba raczej przywędrowały od Słowian do Węgrów