26-09-2019, 19:59
W południowych regionach Węgier rozpoczęto omłoty kolb kukurydzy ... i przyśpiewka o żółkniejących łodygach kukurydzy.
Tą śpiewkę prezentowałem w oryginale, post nr.224/2014.08.17 (Kovács Apollónia, Sárgul már a kukoricaszár).
Dziś proponuję jej wersję biesiadną w wykonaniu zespołu 3+2, "Sárgul már a kukoricaszár...Żółknieje już łodyga kukurydzy"
Sárgul már a kukoricaszár, vadvirágos, madárdalos a határ,
Szép galambom, kicsi tubicám, patyolatos jegykendővel várj énrám.
Patyolatos jegykendővel, kicsi szíved szerelmével,
Légy az enyém kisbabám!
Sárgul már a kukoricaszár, az én szívem kis galambom téged vár.
...
Sárgul már a kukoricaszár, párosával költözik a kismadár.
Árva fészek a ház ereszén, hét falunak legszebb lánya az enyém.
Hét falunak legszebb lánya, lelkem dalos csalogánya,
Fészket raknék véled én.
Sárgul már a kukoricaszár, ugye babám mi egymásé leszünk már.
Tą śpiewkę prezentowałem w oryginale, post nr.224/2014.08.17 (Kovács Apollónia, Sárgul már a kukoricaszár).
Dziś proponuję jej wersję biesiadną w wykonaniu zespołu 3+2, "Sárgul már a kukoricaszár...Żółknieje już łodyga kukurydzy"
Sárgul már a kukoricaszár, vadvirágos, madárdalos a határ,
Szép galambom, kicsi tubicám, patyolatos jegykendővel várj énrám.
Patyolatos jegykendővel, kicsi szíved szerelmével,
Légy az enyém kisbabám!
Sárgul már a kukoricaszár, az én szívem kis galambom téged vár.
...
Sárgul már a kukoricaszár, párosával költözik a kismadár.
Árva fészek a ház ereszén, hét falunak legszebb lánya az enyém.
Hét falunak legszebb lánya, lelkem dalos csalogánya,
Fészket raknék véled én.
Sárgul már a kukoricaszár, ugye babám mi egymásé leszünk már.