05-02-2020, 11:25
Koncz Zsuzsa - "Ingoványos vad világ ... Zabagniony dziki świat"
Ki tudja merre, merre induljunk tovább ... Kto wie dokąd, dokąd mamy iść
Ki mondja meg, hogy hová tart az új világ ... Kto odpowie, dokąd zmierza nowy świat
És hova menekül, ki nem talál hazát ... A dokąd ucieka ten kto nie może domu znaleźć
Ki tudja, hogy jutunk az ingoványon át ... Kto wie, jak przedostać się przez bagno
Itt a szívem, nincs más fegyverem ... Tutaj moje serce, nie mam innej broni
De arra még emlékezem ... Ale wciąż jeszcze to pamiętam
Mint az ágyú, szólt az énekünk ... Jak podobnie do działa, rozbrzmiewała nasza pieśń
Esküszünk, hogy rabok tovább nem leszünk ... Przysięgamy, że więźniami już więcej nie będziemy
Ingoványos vad világ ... Zabagniony dziki świat
Bárhol jársz, sehol sincs biztonság ... Gdziekolwiek jesteś, nigdzie nie jest bezpiecznie
Ingoványos vad világ ... Zabagniony dziki świat
Gyáván elveszünk, szabadság ... Gubimy się w tchórzostwie, wolności
Ki tudja merre, merre induljunk tovább ... Kto wie dokąd, dokąd mamy iść
Ki mondja meg, hogy hová tart az új világ ... Kto odpowie, dokąd zmierza nowy świat
És hova menekül, ki nem talál hazát ... A dokąd ucieka ten kto nie może domu znaleźć
Ki tudja, hogy jutunk az ingoványon át ... Kto wie, jak przedostać się przez bagno
Itt a szívem, nincs más fegyverem ... Tutaj moje serce, nie mam innej broni
De arra még emlékezem ... Ale wciąż jeszcze to pamiętam
Mint az ágyú, szólt az énekünk ... Jak podobnie do działa, rozbrzmiewała nasza pieśń
Esküszünk, hogy rabok tovább nem leszünk ... Przysięgamy, że więźniami już więcej nie będziemy
Ingoványos vad világ ... Zabagniony dziki świat
Bárhol jársz, sehol sincs biztonság ... Gdziekolwiek jesteś, nigdzie nie jest bezpiecznie
Ingoványos vad világ ... Zabagniony dziki świat
Gyáván elveszünk, szabadság ... Gubimy się w tchórzostwie, wolności