Sárospatak

[paweljak]

na stronie Campingu | Kapielisko Végardó w Sárospataku (vegardofurdo.hu) zamieszczono cennik.

Jak mam rozumieć opłątę za namiot?
Ile zapłącę za 3 osoby? 
miejsce pod namiot--4500 Ft i dodatkowo opłata za namiot 3000 Ft 
 Czyli razem 7500 Ft za sam namiot ???

[paweljak]

na stronie Campingu | Kapielisko Végardó w Sárospataku (vegardofurdo.hu) zamieszczono cennik.

Jak mam rozumieć opłątę za namiot?
Ile zapłącę za 3 osoby? 
miejsce pod namiot--4500 Ft i dodatkowo opłata za namiot 3000 Ft 
 Czyli razem 7500 Ft za sam namiot ???

Rozumiem, że za 3 dorosłe osoby zapłacę 3x4000+12000 Ft.
Ale co z tym namiotem ?

[jolciaa171]

weszłąm z ciekawosci na ich strone i też tego nie rozumie może najlepiej nich ktoś sie wypowie kto tam bywa dodatkowo jescze opłata za samochód i podatek turystyczny od kazdej dorosłej osoby.
Podliczyłam sobie taki nocleg dla mojej rodziny 2+1 (4latek) to szału nie ma myślałam że to ciut tańsza przyjemność. chyba jednak wolę kwatere i zapłacic dodatkowo za baseny.

[jolciaa171]

ps. Kuzynka wrociłam wczoraj z Hajduszoboszlo z campingu to wyszło jej nieco taniej niż Sarospatak generalnie zadowlona, czyste sanitariaty,sprzatane dosc czesto.

[wojti76]

ps. Kuzynka wrociłam wczoraj z Hajduszoboszlo z campingu to wyszło jej nieco taniej niż Sarospatak generalnie zadowlona, czyste sanitariaty,sprzatane dosc czesto.

Coś chyba źle policzyła , Hajduszoboszlo to jeden z droższych campingów w tej części Węgier

[Helka Travel]

Miejsce pod namiot dla 1-2 osob kosztuje 3000 Ft, a dla 3 lub wiecej osob 4500 Ft. Jesli bedziecie w 3 osoby dorosle, to zaplacicie 4500 Ft za parcele i 4000 Ft od osoby +miejsce parkingowe +taksa klimatyczna 450 Ft za osobe za noc.

[jolciaa171]

Miejsce pod namiot dla 1-2 osob kosztuje 3000 Ft, a dla 3 lub wiecej osob 4500 Ft. Jesli bedziecie w 3 osoby dorosle, to zaplacicie 4500 Ft za parcele i 4000 Ft od osoby +miejsce parkingowe +taksa klimatyczna 450 Ft za osobe za noc.

ale czym się różni miejsce pod namiot od "opłaty za namiot"?   

Jeśli nie płaci sie dodatkowo za ten namiot , to faktycznie Saropatak (dla mojej rodziny) wychodzi taniej o 3000ft za dobę

[paweljak]

na stronie Campingu | Kapielisko Végardó w Sárospataku (vegardofurdo.hu) zamieszczono cennik.

Jak mam rozumieć opłątę za namiot?
Ile zapłącę za 3 osoby? 
miejsce pod namiot--4500 Ft i dodatkowo opłata za namiot 3000 Ft 
 Czyli razem 7500 Ft za sam namiot ???

Rozumiem, że te dodatkowe 3000Ft to błąd i nie policzą mi tej opłaty...?

[eplus]

To se ne vrati:

[Helka Travel]

Beznadziejne jest to polskie tlumaczenie, ja patrze na wegierski cennik. Parcela kosztuje 3000-4500 Ft w zaleznosci od wielkosci parceli. 

Dalej w cenniku jest oplata za przyczepe kempingowa oraz za namiot-przedsionek (elősátor), ktory mozna przy takiej przyczepie rozstawic. I to za ten namiot bedacy przedluzeniem przyczepy/kampera trzeba zaplacic 3000 Ft.

Takze za 3 osoby dorosle razem z parkingiem i taksa klimatyczna zaplacicie 18.850 Ft za noc.