Korona Gór Węgier
#5
Szczerze mówiąc, nie pamiętam już jakie dokładnie kryteria przyjąłem "dobierając" pozycje do listy KGW. Możliwe, że powodem, dla których Szár-hegy (514 m) i Fertős-tető (605 m) nie znalazły się na liście, była pewnego rodzaju niepewność w interpretacji źródeł. Np. regionalizacja, którą się posługiwałem wymienia wprawdzie Cserehát, a polska Wiki podawała wspomniany Szár-hegy... ale już po wejściu w węgierska Wiki pod hasłem Cserehát dowiadujemy się, że (tłumaczenie automatyczne GT):

Cytat:A dombvidék legmagasabb csúcsa a 340 méteres Kecske-pad (Irotai-tető), Irotától északra
Najwyższym szczytem wzgórz jest 340-metrowa Kozia Ławka (Dach Irotai), na północ od Iroty
https://pl.wikipedia.org/wiki/Csereh%C3%A1t

Co do Krasu Aggtelek (Aggteleki-karszt / Aggteleki-hegység), informacje też są "skąpawe". Tu mogła mnie też podkusić słowo "kras" w nazwie, zamiast "góry" czy "wzgórza"... chociaż teraz widzę, że Madziarzy stosują alternatywnie też określenie "hegység", więc pewnie by się łapało na listę Oczko.

Poniżej linki z umiejscowieniem tych dwóch gór na mapie Flaga węgierska
Szár-hegy (514 m) - Cserehát (nie mylić z Czerhat, słow. Cserhát, węg. Cserhát Uśmiech) / Wzgórza Bodwiańskie
https://pl.mapy.cz/s/lubukujula
Fertős-tető (605 m) - Kras Aggtelek / Wzgórza Aggtelek (Aggteleki-karszt / -hegység)
https://pl.mapy.cz/s/lotacuteba
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
Korona Gór Węgier - przez Rafał - 19-04-2014, 11:41
Írott-kő - przez Rafał - 30-06-2014, 6:50
RE: Korona Gór Węgier - przez Marek. - 23-05-2021, 11:48
RE: Korona Gór Węgier - przez Rafał - 22-06-2021, 22:52
RE: Korona Gór Węgier - przez Slavekk - 07-09-2022, 20:46
RE: Korona Gór Węgier - przez Slavekk - 26-09-2022, 21:26

Podobne wątki&hellip
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Góry Bukowe - inna twarz Wegier Mamut 17 16,964 22-02-2022, 17:39
Ostatni post: stan
  Zachód Węgier eljefe 2 2,947 23-08-2020, 21:00
Ostatni post: Pudelek
  Przewodnik po zamkach Węgier mwegrzyn 2 4,133 09-03-2018, 23:00
Ostatni post: lisia312
  Uroki północnych Węgier domekurenaty 22 32,210 31-01-2014, 21:47
Ostatni post: Pudelek
  Region u podnóży gór Tokaju Klimaty Węgierskie 18 18,412 10-02-2013, 15:09
Ostatni post: misiek34



Użytkownicy przeglądający ten wątek: 2 gości