Węgierska nutka na dziś

[wolffer]

Z wypowiedzi wynika, że niekoniecznie pożegnalny, a przynajmniej jest szansa jeszcze nikła, ale zawsze, na koncerty.

Ja tylko w sprawie kupna płyty. Trochę mnie zdziwił w większych miastach (Debreczyn, Miszkolc) brak sklepów typowo muzycznych (może przeoczyłem). Płyta Omegi jest na przykład w oficjalnej dystrybucji do zakupienia w sieci stacji paliwowych - dla mnie to trochę dziwne, ale tak jest (przynajmniej tak z tłumaczenia mi wynikało).

[piablo75]

https://www.youtube.com/watch?v=f_LZLzS9llU

[Waldek]

Dzisiaj pojawiła się wiadomość  o  czasowym udostępnieniu na YouTube filmu dokumentalnego o Tamásu Barta - byłego gitarzyście LGT.





Twórcy filmu "Śpiesz się do domu, mama czeka" udostępnili go na YouTube do rocznicy śmierci Tamása Barty.
Głównym bohaterem filmu jest Tamás Barta legendarny gitarzysta rockowy Węgier, do dzisiaj uznawany za największego indywidualistę.
Był gitarzystą, kompozytorem i solistą. Napisał wiele, do dzisiaj chętnie słuchanych, węgierskich szlagierów.
W 1974 roku grupa LGT koncertowała w USA.  Barta  podjął nieoczekiwaną decyzję, że zostaje w Ameryce.
Chciał żyć w USA. Ożenił się z menadżerką ich amerykańskiej trasy koncertowej i rozpoczął nowe życie.
"Porzucił" swoich kolegów z zespołu i co najważniejsze czekającą na jego powrót matkę, która była wdową.
Na podstawie ówczesnego prawa Barta popełnił przestępstwo "odmowy powrotu do ojczyzny" za które został skazany na karę więzienia i konfiskatę majątku.
Tamás Barta zmarł 16 lutego 1982 roku w swoim domu w Los Angeles, w niewyjaśnionych okolicznościach.
Do dzisiaj nie wiadomo czy było to  samobójstwo czy zabójstwo.
Producent filmu Sándor Mester napisał:"chciałbym aby w rocznicę śmierci Tamása Barty jak najwięcej ludzi mogłoby obejrzeć film i wspomnieć fantastycznego gitarzystę".
Przeciwko dokumentowi toczą się cztery procesy sądowe dlatego więc twórcy: reżyserka Eszter Hajdu ze sztabem obawiają się, że wkrótce mogą zakazać film.
Na drogę sądową wystąpił węgierski partner biznesowy Tamása Barty z Los Angeles, odtwórca drugoplanowej roli w filmie.  Wniósł cztery pozwy przeciwko twórcom dokumentu i spadkobiercom gitarzysty. Sprzeciwił się on scenie z filmu w której mówi, że był podejrzanym numer jeden o zabójstwo Barty ponieważ śmierć nastąpiła w wyniku postrzelenia z jego broni. Występując na drogę sądową o zakaz rozpowszechniania filmu partner biznesowy Barty oświadczył, że w 1982 roku po śmierci Barty przesłuchano go jako świadka i nigdy nie był podejrzanym w sprawie.       

Po śmierci mamy Tamása Barty Edyty jej adoptowana córka Judit znalazła 12 kaset magnetofonowych. Na tych kasetach jest wymiana dźwiękowej korespondencji Tamása  i jego mamy podczas jego 8 letniego pobytu w USA. Tamás nagrywał swoje myśli kierowane do mamy na kasetę, która pocztą przesyłał na Węgry. Podobnie mama nagrywała na kasetę swoje wypowiedzi dla Tamása i wysyłała je do Los Angeles. Kasety zawierają szokująco intymne, szczere i dramatyczne „rozmowy” matki i syna żyjących w dwóch różnych światach odległych o dziesiątki tysięcy kilometrów.
Widać wielkie napięcia pomiędzy USA a Węgrami w latach 70. Namiętne rozmowy między matką i synem osiągają wyżyny filozoficzne i moralne. Matka ślepo wierząc w komunizm powiela słowa swojego syna wychwalającego Amerykę i kapitalizm. W ich historii z biegiem czasu następują nieoczekiwane zwroty akcji.

Kim był w rzeczywistości Barta? Jak skończyło się jego marzenie o Ameryce?
Podczas ekscytującego i kręcącego się dramatu widz poznaje amerykańskie otoczenie Tamása Barty, przyjaciół, byłego podejrzanego i jego narzeczoną. Na dotychczas nie publikowanych nagraniach koncertowych może zobaczyć Bartę, uważanego do dziś za największego węgierskiego gitarzystę rockowego.

[Waldek]

Dzisiaj Fecó świętowałby 70 urodziny, niestety koronawirus pokonał go 26.11.2020.
Dla uczczenia tej rocznicy zespół Skoge z Pécsu nagrał z piosenkarką Katą Tatai składankę utworów Bolázsa Fecó.

[Waldek]

W zeszłym roku w październiku odbył się Raktárkoncert  Presser Gábor és barátai ("koncert magazynowy"- Presser Gábor i przyjaciele).
Pojawiło się oficjalne nagranie z tego wydarzenia.
Zapraszam fanów "Pici" na wielką ucztę





Wykonane utwory:
Ringasd el magad (Presser-Adamis)
Valaki mondja meg(Presser-Adamis)
Arra születtem(Presser-Adamis)
Nem akarom látni(Presser-Adamis)
A fák is siratják (Presser-Adamis)
Vinnélek, vinnélek (Presser-Adamis)
Szabadság-dal (Presser-Sztevanovity)
Jó estét nyár (Presser-Fejes-Sztevanovity)
Fényév távolság (Presser-Sztevanovity)
Örökre szépek III. (Presser-Sztevanovity)
Hány cédula egy élet (Presser-Adamis)

Wystąpili:
Presser Gábor – fortepian, śpiew
Sipeki Zoltán – gitara
Papesch Péter – gitara basowa, śpiew
Borlai Gergő – bęben, śpiew
Holló Aurél – instrumenty perkusyjne, śpiew
Födő Sándor – perkusja, śpiew
Kovács Ferenc – skrzypce, trąbka
Kertész Endre – wiolonczela, śpiew
Tóth Tamás Ferenc – skrzypce, śpiew
Szabó Tamás – harmonijka ustna, śpiew
Oláh Ibolya – śpiew
Falusi Mariann – śpiew
Bíró Eszter – śpiew
Wunderlich József – śpiew, skrzypce
Novák Péter – śpiew
Rúzsa Magdolna - śpiew

[Sztasek]

Szlachetne zdrowie, nikt się nie dowie, jako smakujesz, aż się zepsujesz.
Tam człowiek prawie, widzi na jawie i sam to powie, że nic nad zdrowie
Ani lepszego, ani droższego;
Bo dobre mienie, perły, kamienie, także wiek młody i dar urody, miejsca wysokie, władze szerokie dobre są, ale...
Gdy zdrowie w cale. Gdzie nie masz siły, i świat niemiły.
(Jan Kochanowaski)
"Itt vagy Egészség ... Tu jesteś Zdrowie" - Samsara Boulevard

Jöjj, csak jöjj, csak jöjj el egészség! ... Przyjdź, tylko przyjdź, tylko przyjdź zdrowie!
Szállj el, szállj el, szállj el, szállj el betegség! ... Odleć, odleć, odleć, odleć chorobo!

Itt vagy, itt vagy, itt vagy egészség! ... Tu jesteś, tu jesteś, tu jesteś zdrowie!
Fénnyé váltál, fénnyé váltál betegség! ... Stałaś się światłem, stałaś się światłem chorobo!

[Sztasek]

Przed 8.oo włączyłem radió ... zapowiadano utwór "Jumppara" zespołu Cimbalom Brothers - polecam 
"zespół braci" prezentowałem w postach #824 #825 #1059

[Waldek]

Zespół Triász (trzy Asy) powstał w 2012 roku.
Triász tworzą trzy osoby, które od dawna były znane publiczności.
Członków zespołu połączyła stara przyjaźń, miłość do rocka i radość ze wspólnego muzykowania.

Skład zespołu jest następujący:
György Kálmán  – śpiew (DINAMIT, PANDORA, DIRTY DANCE, Teatr w Szolnoku)
Péter Sipos  – śpiew (IRIGY HÓNALJMIRIGY)
Béla Jankai  – klawisze (DINAMIT, PROGNÓZIS, BOXER, OMEGA)

Triász wykonuje głównie znane utwory węgierskiego rocka w nowszych aranżacjach, często
są to składanki kilku utworów lub utwory w których zmieniono częściowo tekst.
Występy maja najczęściej charakter unplugged, ale nie tylko ze zwyczajowymi instrumentami
akustycznymi.
Jak sami mówią ich repertuar tak powstał żeby każdy odnalazł w nim swój ulubiony utwór.

W programie Triász wybrzmiewają świetne utwory z lat 70 do 90, które wszyscy znają ale nie
są to "przetrawione kości medialne".
Jeden z programów ma tytuł "Elveszett dalok" (zgubione piosenki).
Członkowie zespołu jako cel postawili sobie dotarcie do najmniejszych klubów aby tam
grać fantastyczne koncerty przeplatane opowieściami.
Dwa gardła rockowe i pianino ... Dobrze sparowane a właściwie "strójkowane".

Na youtube znajdziecie sporo materiałów z koncertów zespołu.
Ja proponuje danie główne - koncert Triász zarejestrowany 26. grudnia 2016 r. w centrum kultury MOM (byłych
Węgierskich Zakładów Optycznych) na którym obok stałego składu zagrali goście, a wśród
nich dwaj synowie klawiszowca, perkusista Valentin Jankai i gitarzysta Sebastian Jankai.

Pierwszy utwór koncertu to dzieło Gábora Presser i Ferenca Demjén - A nagy találkozás  połączone z utworem Sándor Révész  - Vigyázz a madárra.

[Waldek]

Niedawno (7 marca) Zsuzsa Koncz ukończyła 75 lat.
W zeszłym roku artystka nie miała okazji do częstych koncertów. Ale nie zapomniała o publiczności. Nagrała dla nich nowy album studyjny "Szabadnak születtél"
To już 42 album Zsuzsy Koncz.


Ten album pozornie nie prezentuje nic innego niż zespół cichych lirycznych piosenek,  pięknych i dobrych, miejscami strasznych, których mamy nadzieję, każdy chętnie słucha, nawet jako muzyki w tle.
Prawdziwe przesłanie pojawia się tylko uważnym słuchaczom: o wolności, prawdzie, patriotyzmie, oszustwie, zdradzie, miłości, przyjaźni, nieprzewidywalności losu, o drobnych lub znaczących chwilach naszego życia.
Myślę, że płyta odnajdzie swoja drogę przez rozumiejące uszy i czujące dusze.

To wszystko brzmi za bardzo poważnie, ale muzyka - ze swoją mocą emocjonalną, potęgą - jest lekarstwem na nasze rany, nasze bóle. Wygładza nasze konflikty, jednocześnie może dać siły zachęcające  do działania. My, którzy pracowaliśmy przy tym albumie - i osobiście szczególnie ja - chcieliśmy zapewnić każdego, kto nas słucha: URODZIŁEŚ SIĘ WOLNYM! - podkreśla Zsuzsa Koncz.

Teksty większości piosenek na płycie napisał János Bródy, a muzykę skomponowali Péter Gerendás, Zoltán Maróthy, László Tolcsvay.
Kierownikiem artystycznym płyty jest kompozytor i autor niektórych tekstów Gábor Závodi.
Jedną ze szczególnych cech płyty jest duet z Jánosem Kulką nagrany w zeszłym roku (2019) przed Bożym Narodzeniem,
będący nową wersją  jednego z najsłynniejszych utworów László Bódi Cipő - "Szeretni valakit valamiért" (Kochać Kogoś za Coś).
(tłumaczenie fragmentu tekstu o płycie z portalu artystki)

W listopadzie 2020 roku pojawił się klip wideo do utworu "A mi hazánk" (nasza ojczyzna).

[Sztasek]

Pieśń wielkanocna kościoła Reformatów...
"Örvendezz, örvendezz minden nép - Húsvét ... Raduj się, ciesz się każdego dnia - Wielkanoc"

Örvendezz, örvendezz, minden nép ... Raduj się, ciesz się każdego dnia
Vidd a hírt, vidd a hírt szerteszét ... Przekaż wiadomość, przekaż wiadomość dalej
Jézus legyőzte a sírok éjjelét ... Jezus zwyciężył noc grobów
Sziklakő, sziklakő nincsen ott ... Kamiennej skały, kamiennej skały tam nie ma
Szólanak, szólanak angyalok ... Ogłaszają, ogłaszają aniołowie
Húsvét hajnalán Jézus feltámadott! ... O świcie Wielkanocy Jezus zmartwychwstał!